Casualties of the invisible war against Covid-19 in Malaysia – parliamentary democracy, integrity, justice, national trust and solidarity

Mangsa-mangsa peperangan melawan Covid-19 di Malaysia — demokrasi berparlimen, integriti, keadilan, keyakinan dan solidariti kebangsaan

Mangsa-mangsa peperangan melawan Covid-19 di Malaysia — demokrasi berparlimen, integriti, keadilan, keyakinan dan solidariti kebangsaan.

Semalam, telah saya katakan, jika tidak kerana berlakunya Langkah Sheraton dan pergolakan politik yang tercetus daripadanya, Malaysia mungkin tidak akan menghadapi gelombang kedua wabak Covid-19 dalam negara kita. Ia telah mengorbankan 113 nyawa dan mencatatkan hampir 7,000 kes positif dalam negara serta kesan buruk terhadap kehidupan 32 juta rakyat Malaysia akibat pelaksanaan perintah kawalan pergerakan (PKP) dan PKPB.

Pada hari yang sama, terdapat satu artikel di media elektronik yang bertajuk: “Bagaimana PN kongsi ghanimah”. Read the rest of this entry »

2 Comments

If not for the Sheraton Move and the ensuing political turmoil, Malaysia would not have suffered the second wave of Covid-19 outbreak and would be spared the MCO and CMCO with their devastating effect on lives and livelihood in Malaysia

Jika tidak kerana Langkah Sheraton dan krisis politik yang berlaku akibatnya, Malaysia mungkin tidak akan berhadapan dengan gelombang kedua Covid-19 dan tidak perlu melalui PKP dan PKPB dan kesan buruknya terhadap nyawa dan kehidupan

Ketua Pengarah Kesihatan Dr Noor Hisham Abdullah berkata semalam, hampir separuh daripada kes Covid-19 di dalam negara kita boleh dijejaki semula kepada kluster perhimpunan keagamaan di Sri Petaling, Kuala Lumpur yang berlangsung di antara 28 Februari sehingga 1 Mac dengan melibatkan peserta dari seluruh dunia.

Jika tidak kerana Langkah Sheraton dan krisis politik yang berlaku akibatnya seperti yang dikatakan oleh baginda Yang di Pertuan Agong di dalam Titah Ucapan Baginda sempena pembukaan Parlimen pada persidangan sehari Isnin lalu, negara kita mungkin tidak akan berhadapan dengan gelombang kedua Covid-19 dan jumlah kes positif dalam negara mungkin hanya akan mencapai sekadar 3,000 kes ataupun lebih rendah lagi, bukannya hampir mencecah 7,000 kes seperti yang kita lihat hari ini. Read the rest of this entry »

3 Comments

Where is the “all-of-government” and “whole-of-society” exit plan strategy and blueprint in the invisible war against Covid-19?

Mana rancangan keluar yang melibatkan “keseluruhan kerajaan” dan “keseluruhan masyarakat” daripada peperangan melawan wabak Covid-19?

Banyak perkara dapat dikatakan mengenai persidangan Parlimen sehari semalam, daripada Titah Diraja terpendek hinggalah kepada bagaimana Malaysia telah melakarkan sejarah dunia dengan persidangan selama sehari sahaja di mana Ahli Parlimen memakai topeng muka bukan sahaja sebagai langkah berjaga-jaga melawan Covid-19 tetapi juga sebagai petanda tanggungjawab mereka untuk meneliti dan menyemak imbang kerajaan yang telah digantung bertentangan dengan perlembagaan negara.

Tetapi, satu benda dapat dilihat dengan ketara — Kerajaan Perikatan Nasional masih tidak menunjukkan kebolehan mereka mentadbir.

Duli Yang Maha Mulia Yang di Pertuan Agong telah menyatakan kegusaran baginda mengenai polarisasi perkauman, dan ramai pengamal politik kebencian, perkauman, dan keagamaan ini sedang menduduki jawatan tertinggi negara. Read the rest of this entry »

1 Comment

At least, PN leaders are capable of a world-class joke – one day to promise a world-class governance and the next day to destroy the basis for world-class governance by outlawing parliamentary oversight and scrutiny

Sekurang-kurangnya, kelihatan seakan-akan pimpinan PN mampu untuk membuat lawak berkelas dunia — menjanjikan pentadbiran berkelas dunia dalam satu hari dan keesokan harinya pula menghancurkan asas pentadbiran berkelas dunia dengan menghalang penelitian dan semak imbang Parlimen

Sekurang-kurangnya, kelihatan seakan-akan pimpinan PN mampu untuk membuat lawak berkelas dunia — menjanjikan pentadbiran berkelas dunia dalam satu hari dan keesokan harinya pula menghancurkan asas pentadbiran berkelas dunia dengan menghalang penelitian dan semak imbang Parlimen

Persidangan sehari Parlimen hari ini merupakan satu titik yang paling hitam buat Parlimen Malaysia sepanjang 63 tahun penubuhannya.

Hari ini menunjukkan satu Kabinet yang tidak menjunjung Perlembagaan Persekutuan dan prinsip-prinsip utamanya; doktrin pemisahan kuasa di antara cabang eksekutif, Parlimen, dan kehakiman, dan prinsip kedaulatan undang-undang. Read the rest of this entry »

6 Comments

World offers a variety of lessons in Covid-19 pandemic – let us in Malaysia learn the best lessons instead of practising the worst ones in containing the coronavirus and restarting the economic engine badly devastated by the pandemic

The world offers a variety of lessons in the Covid-19 pandemic – let us in Malaysia learn the best lessons instead of practising the worst ones in containing the coronavirus and restarting the economic engine badly devastated by the pandemic.

Today is full two months since the imposition of movement of control (MCO) on March 18, 2020.

The global picture of the Covid-19 pandemic has undergone a sea-change in the past two months. It reached 178 countries and territories with 70 of them having reported fatalities, but today, the disease has reached 222 countries and territories, 183 of which have reported fatalities. Read the rest of this entry »

1 Comment

Riduan should be immediately reinstated as Dewan Rakyat secretary as his humiliating and drastic demotion is an unconstitutional punishment violating Article 65(2) of Malaysian Constitution

Riduan perlu segera dikembalikan sebagai Setiausaha Dewan Rakyat memandangkan penurunan jawatan beliau yang drastik dan memalukan itu adalah satu hukuman yang bertentangan dengan Perkara 65(2) Perlembagaan Persekutuan

Riduan Rahmat telah mencatatkan sejarah pelantikan terpendek sebagai Setiausaha Dewan Rakyat ke 13, beliau dilantik pada 22 Februari 2020 — tidak sampai tiga bulan!

Perkara ini adalah satu pengakhiran yang keji terhadap kerjaya Parlimen selama 31 tahun Riduan, beliau telah menyertai perkhidmatan awam pada 31 Januari 1989 sebagai seorang pegawai pentadbiran dan mula berkhidmat sebagai Setiausaha Dewan Negara sejak 8 September 2014. Read the rest of this entry »

5 Comments

Immediate, humiliating and drastic demotion of Dewan Rakyat Secretary, Riduan Rahmat, even without the decency of 24 hours’ notice, raises disturbing question about the PN government’s commitment to parliamentary democracy

Penurunan pangkat secara pantas, memalukan, dan drastik bekas Setiausaha Dewan Rakyat, Riduan Rahmat, tanpa memberikan notis 24 jam sekalipun, telah menimbulkan persoalan kepada komitmen Kerajaan PN terhadap demokrasi berparlimen dan prinsip utama Perlembagaan Persekutuan yang berasaskan doktrin pemisahan kuasa

Penurunan pangkat secara serta-merta, yang memalukan dan drastik terhadap bekas Setiausaha Dewan Rakyat, Riduan Rahmat, di mana beliau tidak diberikan notis 24 jam sekalipun, telah menimbulkan persoalan sama ada Kerajaan Perikatan Nasional komited terhadap prinsip utama Perlembagaan Persekutuan yang berasaskan doktrin pemisahan kuasa di antara cabang eksekutif, Parlimen, dan kehakiman negara.

Adakah ini satu cubaan bongkak oleh Kabinet untuk menunjukkan ketidak-puasan hatinya terhadap usul tidak percaya kepada Perdana Menteri yang dicadangkan oleh Tun Dr Mahathir yang telah diterima oleh pihak Parlimen? Perkara ini yang juga telah menyebabkan pihak Kerajaan memendekkan lagi persidangan Parlimen dengan mengehadkan aturan urusan mesyuarat kepada istiadat pembukaan dengan penyampaian Titah Diraja sahaja. Read the rest of this entry »

3 Comments

It is not Covid-19 pandemic but Muhyiddin’s panic at Mahathir’s motion of no confidence that is responsible for the unparliamentary truncation of Parliamentary proceedings on May 18

Bukanlah Covid-19 yang menjadi punca pemendekkan sidang Parlimen, punca sebenarnya adalah ketakutan Muhyiddin terhadap usul undi tidak percaya yang dicadangkan oleh Mahathir

Perkara yang bertanggungjawab memendekkan sidang Parlimen pada 18 Mei ini bukanlah Covid-19, tetapi yang ditakuti oleh Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin adalah usul tidak percaya kepada beliau yang dicadangkan oleh Tun Dr Mahathir.

Tun Dr Mahathir menyatakan yang beliau mencadangkan usul tersebut untuk memastikan sama ada Muhyiddin benar-benar mempunyai sokongan majoriti di Dewan Rakyat seperti yang dikatakan beliau semasa beliau mengangkat sumpah sebagai Perdana Menteri pada 1 Mac 2020. Tetapi, jelas dapat dilihat daripada tindak-tanduk kerisauan Muhyiddin yang beliau kini masih tidak mempunyai majoriti yang dikatakan.

Pemendekkan sidang Dewan Rakyat pada 18 Mei kepada hanya mengadakan istiadat pembukaan Parlimen dengan penyampaian Titah Diraja sahaja ini bertentangan dengan peraturan mesyuarat. Read the rest of this entry »

3 Comments

Lift the restrictions on media coverage of Parliament on May 18

Tarik balik sekatan media untuk persidangan Parlimen pada 18 Mei

Kerajaan harus menarik balik sekatan media untuk persidangan Parlimen pada 18 Mei.

Persidangan Parlimen selama sehari yang tidak masuk akal sudah cukup buruk, ia merupakan cubaan untuk mengekang kuasa Parlimen untuk meneliti dan menyemak imbang tindakan kerajaan daripada berlakunya penyalah-gunaan kuasa, rasuah berleluasa, pengembalian kleptokrasi dan pencabulan hak asasi manusia.

Kini sekatan liputan media pula menambah “garam kepada luka” ini, yang akan menjadi permulaan cubaan untuk menyekat kebebasan media dan perhubungan di dalam negara. Read the rest of this entry »

1 Comment

With our MSC background, Malaysian Parliament should be one of the first Parliaments in the world to have virtual parliamentary meetings except that the PN government wants to exploit the Covid-19 Pandemic to lockdown parliamentary oversight and scrutiny!

Berdasarkan latar belakang KRM kita, Parlimen Malaysia seharusnya menjadi Parlimen pertama di dunia yang mengadakan persidangan Parlimen secara maya. Namun sebaliknya, kerajaan PN cuba menggunakan wabak Covid-19 untuk menghalang Parlimen daripada menjalankan peranannya sebagai peneliti dan menyemak imbang

Berdasarkan latar belakang Koridor Raya Multimedia (KRM) kita, Parlimen Malaysia seharusnya menjadi Parlimen pertama di dunia yang mengadakan persidangan Parlimen secara maya. Sebaliknya, kerajaan PN cuba menggunakan wabak Covid-19 ini untuk menghalang Parlimen daripada menjalankan peranannya untuk meneliti dan menyemak imbang tindakan kerajaan.

Malah, satu tinjauan terhadap Parlimen di seluruh dunia menunjukkan bahawa Malaysia adalah satu-satunya negara di mana Parlimennya dihalang daripada menjalankan tanggungjawab. Read the rest of this entry »

2 Comments

Why has Tok Mat descended to the level of paid UMNO cybertroopers?

Mengapakah Tok Mat kini seakan-akan seorang askar siber UMNO?

Saya terkejut dengan Timbalan Presiden UMNO Datuk Seri Mohamad Hasan yang kini kelihatan seakan-akan seorang askar siber UMNO, menanyakan mengapa saya masih belum bersara dari politik.

Saya telah katakan tahun lepas, semasa PRK Sandakan, yang saya bersedia untuk bertaruh dengan Tok Mat bahawa Tun Dr Mahathir akan mengotakan janji beliau untuk memberikan jawatan Perdana Menteri kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim dan tidak membubarkan Parlimen sebelum berbuat demikian. Tetapi Tok Mat tidak berani menerima cabaran tersebut walaupun saya telah berikan dua hari untuk beliau menerimanya.

Tidak ada sesiapapun yang terkejut jika seorang askar siber perlu bekerja lebih masa untuk memanipulasikan isu semasa. Tetapi untuk Tok Mat berbuat demikian, sedangkan beliau sendiri pun bertanggungjawab dalam menjayakan Langkah Sheraton — yang telah membuatkan taruhan ini tidak bermakna lagi — yang bukan sahaja telah menamatkan pentadbiran Tun Dr Mahathir dan Pakatan Harapan, malah juga menjadi punca gelombang kedua wabak Covid-19 berlaku dalam negara kita yang telah mencatatkan 6,656 kes dan 108 kematian. Read the rest of this entry »

2 Comments

Malaysia should not get the ignominy as the only country in the world which exploited the Covid-19 Pandemic to lockdown Parliament to avoid oversight and scrutiny to allow massive abuse of powers, rampant corruption, revival of kleptocracy and widespread violation of human rights

Malaysia should not be known as the one country in the world which exploited the Covid-19 pandemic to lockdown Parliament to avoid oversight and scrutiny to allow massive abuse of powers, rampant corruption, revival of kleptocracy and widespread violation of human rights.

Although Malaysia should have been spared the second wave of Covid-19 outbreak, and kept the Covid-19 infection in a low number without any single fatality, we have performed quite well in fighting the invisible war against the pandemic since the imposition of the movement control order (MCO) on March 18.

When Malaysia imposed the MCO on March 18, there were less than a quarter of million Covid-19 confirmed cases in 178 countries and territories and globally less than 9,000 deaths in 70 countries.
Read the rest of this entry »

2 Comments

Is Parliament putting the clock back on parliamentary reforms by dissolving the present 10 Parliamentary Select Committees and replacing them with one master Parliamentary Select Committee?

Adakah Parlimen akan kembali ke masa lampau dengan membubarkan 10 Jawatankuasa Pilihan Khas sedia ada dan menggantikannya dengan satu sahaja Jawatankuasa Pilihan Khas?

Menteri Hal Ehwal Parlimen, Takiyuddin Hassan harus menjelaskan sama ada kerajaan Perikatan Nasional bercadang untuk menghumban Parlimen kembali ke masa lampau dengan membubarkan sepuluh Jawatankuasa Pilihan Khas Parlimen dan menggantikannya dengan satu Jawatankuasa Pilihan Khas yang mempunyai bidang kuasa ke atas semua perkara.

Malaysiakini melaporkan hari ini bahawa Takiyuddin berkata di dalam satu sidang akhbar yang hanya urusan kerajaan sahaja akan diutamakan dalam persidangan Parlimen sehari pada 18 Mei ini dan urusan kerajaan ini termasuklah pelantikan satu jawatankuasa pilihan khas untuk menggantikan jawatankuasa-jawatankuasa sedia ada. Read the rest of this entry »

4 Comments

National priorities in the Covid-19 Pandemic must ensure that there is no carte blanche for rampant corruption, revival of kleptocracy, violation of human rights and the death of democracy

Tomorrow, the Covid-19 pandemic would register four million confirmed cases with a global toll over 275,000 deaths.

In the next two years until an effective vaccine is developed and widely available, we must learn to live with the coronavirus with new norms, with social distancing and personal hygiene as the main features.

We must be clear that our national priorities in the Covid-19 pandemic must ensure that there is no carte blanche for rampant corruption, revival of kleptocracy, violation of human rights and the death of democracy. Read the rest of this entry »

1 Comment

A lockdown on oversight and scrutiny roles of Parliament over government actions until the end of the Covid-19 pandemic will mean the death of democracy in Malaysia

Senior Minister Azmin Ali probably thinks he is being clever in tweeting about “political distancing” at a time when country “needs rebuilding”, but his tweet actually betrays him as belonging to Ministers who want a lockdown of Parliamentary oversight and scrutiny of government actions during the Covid-19 pandemic.

These are Ministers who want to use the Covid-19 pandemic as a blank cheque to be able to abuse their powers without any restraint and free from any parliamentary oversight and scrutiny.

Unfortunately, Malaysians cannot see anyone in the Cabinet today who could qualify to be Plato’s philosopher-kings, who possess both a love of wisdom as well as intelligence, reliability and a willingness to live a simple life and whose soul are made of gold.

This is why corruption and abuses of power are beginning to rear their ugly heads before the end of the first hundreds days of the Perikatan Nasional government. Read the rest of this entry »

No Comments

Will Cabinet restore a full Parliament session instead of a one-day Parliament on May 18 with the CMCO replacing MCO till May 12?

Adakah Kabinet akan mengembalikan persidangan penuh Parlimen pada 18 Mei memandangkan PKPB telahpun menggantikan PKP sehingga 12 Mei?

Satu penjelasan yang memalukan!

Berapa ramaikah rakyat Malaysia yang menganggap ugutan Menteri Kanan Azmi Ali berkenaan kemungkinan sembilan kerajaan negeri berhadapan dengan tindakan undang-undang kerana keengganan mereka untuk mematuhi perintah kawalan pergerakan bersyarat (PKPB) sebagai hanya satu peringatan?

Tidak ada langsung — baik dari kalangan sembilan kerajaan negeri ini mahupun rakyat Malaysia.

Jelas sekali kepada kita semua, Menteri Kanan merangkap Menteri Perdagangan dan Industri Antarabangsa ini mempunyai satu cara yang amat pelik untuk memberikan peringatan. Read the rest of this entry »

2 Comments

Federal government warning of legal action against nine states for refusal to comply with CMCO proof of absence of “whole-of-government” approach and sad example of a very shambolic exit plan where the right hand does not know what the left hand is doing

Amaran kerajaan persekutuan mengenai tindakan undang-undang terhadap sembilan kerajaan negeri yang enggan untuk mematuhi PKPB adalah bukti ketiadaan pendekatan melibatkan “keseluruhan kerajaan” dan merupakan contoh rancangan keluar kerajaan yang huru-hara di mana tangan kanan tidak tahu apa yang tangan kiri sedang lakukan

Amaran kerajaan persekutuan semalam, mengenai tindakan undang-undang yang mungkin diambil terhadap sembilan kerajaan negeri di atas keengganan mereka untuk mematuhi PKPB adalah bukti ketiadaan pendekatan melibatkan “kerajaan secara menyeluruh” dan merupakah satu contoh ‘rancangan keluar’ kerajaan yang huru-hara, apabila tangan kanan tidak tahu apa yang sedang dilakukan tangan kiri.

Ugutan tindakan undang-undang semalam, daripada seorang Menteri Kanan merangkap Menteri Perdagangan dan Industri Antarabangsa, Azmin Ali, hanyalah menambah buruk situasi sedia ada. Beliau sepatutnya mengadakan satu mesyuarat dengan para Menteri Besar dan Ketua Menteri bagi mencapai persetujuan mengenai langkah membuka semula ekonomi secara berfasa melalui Perintah Kawalan Pergerakan Bersyarat (PKPB). Read the rest of this entry »

1 Comment

Call on Malaysians to sign the online petition for at least a two-week Parliament to focus on Covid-19 pandemic and not a one-day Parliament on May 18 where MPs could not speak at all

Seruan kepada semua rakyat Malaysia untuk menandatangani petisyen atas talian menggesa sekurang-kurangnya persidangan Parlimen selama dua minggu yang bertumpukan kepada isu-isu berkaitan wabak Covid-19

Saya seru semua rakyat Malaysia untuk menandatangani petisyen atas talian yang menggesa Parlimen untuk bersidang sekurang-kurangnya untuk tempoh dua minggu untuk membahaskan isu-isu berkaitan dengan pengendalian wabak Covid-19, dan bukan persidangan sehari di mana ahli-ahli parlimen tidak diberi ruang untuk berbahas langsung.

Petisyen atas talian tersebut yang dilancarkan oleh Aliran bulan lepas tersebut — yang menyeru sekurang-kurangnya dua minggu persidangan Parlimen bermula 18 Mei — menyatakan:

“Persidangan sehari Parlimen ini kelihatan dilakukan semata-mata untuk memenuhi keperluan Perlembagaan supaya Parlimen bersidang sekurang-kurangnya setiap enam bulan. Kali terakhir Parlimen bersidang adalah dalam bulan Disember 2019. Read the rest of this entry »

No Comments

Muhyiddin asked about Malaysia’s strengths and weaknesses in the invisible war against Covid-19 and whether the government will present its exit plan to Parliament for approval

Muhyiddin ditanyakan beberapa soalan mengenai kekuatan dan kelemahan negara dalam perjuangan melawan wabak Covid-19 dan adakah kerajaan bersedia membentangkan rancangan keluar dari PKP ke Parlimen untuk diluluskan?

Saya telah menghantar beberapa soalan untuk persidangan Parlimen pada 18 Mei yang meminta Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin untuk menyatakan “kekuatan dan kelemahan negara dalam perjuangan melawan wabak Covid-19 ini dan menyatakan sama ada kerajaan bersedia membentangkan rancangan keluar dari PKP ke Parlimen untuk diluluskan”.

Soalan di atas adalah satu daripada enam soalan yang telah saya hantar ke Parlimen — kesemuanya berkaitan dengan isu Covid-19. Soalan-soalan lain yang dihantar adalah seperti berikut: Read the rest of this entry »

1 Comment

Government should not bulldoze through with a one-day sitting of Parliament as it not only violates the Constitution and the parliamentary standing orders, it also breeds distrust and undermines confidence when public trust and confidence are keys to Malaysia winnin the invisible war against the Covid-19 pandemic

The Government should not bulldoze through with a one-day sitting of Parliament as it not only violates the Constitution and the parliamentary standing orders, it breeds distrust and undermines confidence which are inimical to the “all-of-government” and “whole-of-society” approach which are keys to Malaysia winning the invisible war against the Covid-19 pandemic.

As the Health Director-General Dr. Noor Hisham Abdullah said yesterday, we are now on a different battlefield: having succeeded in flattening the curve, the Malaysian public must now learn to live with the coronavirus for the next year or two until an effective vaccine is developed and widely available – ensuring that there is no resurgence of Covid-19 while reviving the economy which had been devastated by the Covid-19 outbreak.

All Malaysians must be engaged in the invisible war against Covid-19 in the next 12-24 months by abiding by the standard operating procedures (SOP) for every sector, with social distancing the main plank of the strategy. Read the rest of this entry »

1 Comment