The 15GE may end up like the 14GE – with UMNO/BN in the lead before the GE but not so after the GE


(Versi BM)

The 15th General Election on Nov. 19, 2022 may end up like the 14th General Election on May 9, 2018 – with UMNO/Barisan Nasional in the lead before the poll but not so when the results were out.

In the 14GE, I campaigned for the toppling of the UMNO/BN government throughout the country but if you asked me on the morning of Polling Day on May 9, 2018, I would not say that Pakatan Harapan would end the UMNO/BN political hegemony on that day.

The UMNO President and Prime Minister at time, Najib Razak, was himself very confident not only of victory that day, but of a two-thirds parliamentary majority win until the end of Polling on May 9, 2018.

But the Malaysian voters, whether in the country or in the Malaysian Diaspora world-wide, made a supreme effort and startled not only Malaysia but the world with a change of government on May 9, 2018.

We are now in the same position in the 15GE.

The UMN0/BN coalition believes that they are in the lead but the decision is not in their hands, but in the hands of the Malaysian voters in the country and worldwide – whether we start anew by a reset and a return to the original nation-building principles for a plural society, or we become a kleptocracy, kakistocracy and a failed and divided state by Malaysia’s Centennial in another four decades.

I am 81 years old and have devoted 57 years of my life in pursuit of the Malaysian Dream – a Malaysia where there is freedom, justice and a good life for all Malaysians, whether Malays, Chinese, Indians, Kadazans or Ibans.

Whether we are Malays, Chinese, Indians, Kadazans or Ibans, whether we are Muslism, Buddhists, Hindus, Taoists or Christians, we sacrificed and shed tears, sweat and life for the same goal – to ensure that our children and children’s children have a better life than ourselves.

I will not be around on Malaysia’s Centennial but I will go all out to pursue the Malaysian Dream until my last breath.

Although I am not in the front-line of politics, I will devote every ounce of my energy in the cause of the Malaysian Dream, starting with the objective to make Anwar Ibrahim the 10th Prime Minister of Malaysia to begin the process of Malaysian national healing and renewal so that we can become a world-class great plural nation and not a kleptocracy, kakistocracy, a failed and rogue state on Malaysia’s Centennial.

This is what the 15GE on 19th November 2022 is all about – about the future of Malaysia and not to save leaders of UMNO and BN from being charged in court and go to jail!

Like most Malaysians, I am disappointed that the 22-month Pakatan Harapan could not do more – but it is impossible to achieve in 22 months what we wanted to do in five years.

We never expected to be betrayed by the Sheraton Move conspiracy.

But have the 22-month Pakatan Harapan government been a total failure. If so, Najib will not be in jail now and UMNO and BN leaders in fear of being charged for corruption and going to jail

We must renew our hope for a better Malaysia and let us do it on Nov. 19, 2022!

(Speech by DAP Veteran Lim Kit Siang at a Sibu DAP Dinner in Sibu on Saturday, 22nd October 2022)


PRU15 mungkin menjadi seperti PRU14 – di mana UMNO/BN mendahului sebelum PRU tetapi tidak selepas PRU

Pilihan Raya Umum ke-15 pada 19 November 2022 mungkin menjadi seperti Pilihan Raya Umum ke-14 pada 9 Mei 2018 – di mana UMNO/Barisan Nasional mendahului sebelum pilihan raya namun tidak selepas keputusan diumumkan.

Semasa PRU14, saya berkempen untuk menumbangkan kerajaan UMNO/BN di seluruh negara, namun jika anda bertanya kepada saya pada pagi Hari Mengundi pada 9 Mei 2018, saya tidak akan katakan yang Pakatan Harapan akan menamatkan hegemoni politik UMNO/BN pada hari itu.

Presiden UMNO yang juga Perdana Menteri ketika itu, Najib Razak sendiri pun amat yakin yang bukan sahaja mereka akan menang, malah bakal meraih majoriti dua pertiga di Parlimen sehinggalah penghujung hari mengundi pada 9 Mei 2018.

Namun, para pengundi, baik di dalam negara atau dari komuniti Diaspora Malaysia di seluruh dunia, melakukan usaha besar-besaran dan mengejutkan bukan sahaja Malaysia, tetapi seluruh dunia, dengan pertukaran kerajaan pada 9 Mei 2018.

Kita kini berada dalam situasi yang serupa untuk PRU15.

Gabungan UMNO/BN percaya yang mereka mendahului namun keputusan tidak berada dalam tangan mereka, sebaliknya akan ditentukan oleh para pengundi Malaysia yang berada di dalam dan di luar negara – sama ada kita memilih untuk permulaan baharu dengan menetapkan semula dan kembali kepada prinsip pembinaan negara untuk sebuah masyarakat majmuk, atau kita memilih untuk menjadi sebuah kleptokrasi, kakistokrasi, dan negara gagal yang berpecah belah menjelang ulang tahun ke-100 negara dalam empat dekad dari sekarang.

Saya kini berusia 81 tahun dan telah memberikan 57 tahun dari kehidupan saya untuk mengejar Impian Malaysia – Malaysia di mana terdapat kebebasan, keadilan, dan kehidupan yang baik untuk semua rakyat Malaysia, baik Melayu, Cina, India, Kadazan, atau Iban.

Sama ada kita orang Melayu, Cina, India, Kadazan, atau Iban, sama ada kita Islam, Buddha, Hindu, Taoist, atau Kristian, kita telah berkorban nyawa dan menitiskan air mata dan keringat demi matlamat yang sama – untuk memastikan anak-anak dan cucu-cucu kita menerima kehidupan yang lebih baik berbanding dengan kita.

Saya tidak akan berada di sini ketika ulang tahun ke-100 Malaysia, tetapi saya akan tetap berjuang untuk mengejar Impian Malaysia sehingga ke saat akhir saya.

Walaupun saya tidak lagi berada dalam politik barisan hadapan, saya akan terus memberikan jiwa dan raga saya untuk mengejar Impian Malaysia, bermula dengan cita-cita untuk menjadikan Anwar Ibrahim sebagai Perdana Menteri ke-10 untuk memulakan proses pemulihan dan pembaharuan negara supaya kita dapat menjadi sebuah negara majmuk hebat yang bertaraf dunia dan bukannya sebuah kleptokrasi, kakistokrasi, atau negara gagal menjelang ulang tahun ke-100 negara.

Inilah intipati PRU15 pada 19 November 2022 ini – untuk masa hadapan Malaysia, bukannya untuk menyelamatkan para pemimpin UMNO dan BN dari didakwa di mahkamah dan dihantar ke penjara!

Seperti ramai rakyat Malaysia yang lain, saya juga kecewa apabila kerajaan Pakatan Harapan selama 22 bulan tidak dapat melakukan lebih banyak perkara – namun, mustahil untuk kita capai perkara yang dirancang untuk lima tahun dalam masa hanya 22 bulan.

Kita tidak pernah jangkakan pengkhianatan konspirasi Langkah Sheraton.

Namun, adakah kerajaan Pakatan Harapan selama 22 bulan ini satu kegagalan penuh? Jika ya, Najib tidak akan berada dalam penjara sekarang ini dan para pemimpin UMNO dan BN tidak akan takut untuk didakwa dan dipenjara kerana rasuah.

Kita perlu perbaharui harapan kita untuk Malaysia yang lebih baik dan marilah kita lakukannya pada 19 November 2022?

(Ucapan veteran DAP Lim Kit Siang di Majlis Makan Malam DAP Sibu di Sibu pada hari Sabtu, 22 Oktober 2022)

  1. No comments yet.

You must be logged in to post a comment.