Archive for May, 2013
Keep Alive The Fight
By Allan CF Goh
But keep faith through the years.
Let’s keep alive our hope,
With disappointments cope.
Though cheated of our dream,
Let’s not frustration scream.
Let’s keep alive the fight,
Till tyranny takes flight.
Fraud cannot defeat truth. Read the rest of this entry »
Don’t give up on Chinese voters, Umno told
Malaysiakini
May 13, 2013
Umno supreme council member Saifuddin Abdullah has warned that his party would be committing political suicide if it chooses to shift further to the right after losing the support of Chinese Malaysians in the May 5 general election.
Saifuddin said Umno should continue its moderate ideology and stay away from extremism and racism.
The former deputy minister said in an exclusive interview with Sin Chew Daily that there was no sign of Umno moving further towards racial politics after the 13th general election.
However, the final outcome would largely depend on the party leadership election slated for the end of this year.
“The future direction of Umno will rely on the composition of the supreme council after the party election this year,” he is quoted as saying.
Saifuddin, who is seen as a liberal young Umno leader, failed to defend his Temerloh parliamentary constituency against PAS Youth chief Nasrudin Hassan, who is known for his hardline Islamic stance. Read the rest of this entry »
The journey of 900km
Posted by Kit in Elections, Pakatan Rakyat on Tuesday, 14 May 2013
— R. Yang
The Malaysian Insider
May 13, 2013
MAY 13 — On the night of May 5, the outcome of the election was somewhat predictable — the slow release of the electoral results coupled with huge contradiction between the official and unofficial results. We were filled with disbelief, disappointment and anger towards to failure of the caretaker government and the affiliated public institutions to ensure a clean and fair election.
On May 6 evening, there was news that Pakatan Rakyat (PR) calling for a mass rally at the Kelana Jaya stadium. Upon arriving back in Singapore on May 7, my friends IV and BF informed me of their intention of participating in what would be a maiden rally for them. With little hesitation, we took the decision to be part of the historical moment in Malaysia. I informed my manager on my decision to take urgent leave and, delightfully, he wished me all the best for the trip.
On May 8 afternoon, BF and I rented a car in Johor Baru and started the journey of 400km at 3pm. In general, everything was smooth. We were stopped by policemen at Seremban who asked us where we were heading to. “Shah Alam,” I said and we were released. Some wrong exits were made but fortunately we managed to pick IV and continued our journey to the stadium.
At 7.30pm traffic was crawling along the North-South Expressway at the Subang exit. It took us more than 45 minutes to travel the final 2km and the cars weren’t moving at all after the toll. It was 8.15pm. Some drivers abandoned their cars and walked. We were lucky to locate a spot to park the car and headed to the stadium. Read the rest of this entry »
BN’s reduced wins put spotlight on ‘war room’ strategists
Posted by Kit in DAP, Elections, Najib Razak, UMNO on Tuesday, 14 May 2013
By Jahabar Sadiq
The Malaysian Insider
May 14, 2013
KUALA LUMPUR, May 14 — Questions are being asked about Barisan Nasional’s (BN) “war room” strategists whose plans with a substantial budget did not appear to stop the ruling coalition from losing more federal and state seats in the May 5 general election.
The BN war room was tasked with selecting the candidates and advising various strategies to win the polls. It counts Rompin MP Datuk Seri Dr Jamaluddin Jarjis, PWTC chairman Datuk Seri Dr Alies Anor Abdul, Petronas director Omar Mustapha Ong, Umno secretary-general Datuk Seri Tengku Adnan Mansor, party information chief Datuk Ahmad Maslan and former minister Datuk Seri Idris Jusoh as among its members.
“It was just a crapshoot. Their ideas didn’t work and their white list predictions were wrong,” a senior Umno divisional leader told The Malaysian Insider on condition of anonymity.
The war room had stuck to its prediction of BN winning between 145 and 150 federal seats and also getting back Selangor in Election 2013 although some senior BN leaders were privately doubtful of the figures.
And by noon on Polling Day, the war room had issued its “white list” of 118 federal seats it was sure to win, but some like Pasir Mas, Shah Alam and Lembah Pantai were lost, which some Umno divisional leaders said reflected the disconnect between the leadership and the ground. Read the rest of this entry »
10 things Najib must do
Posted by Kit in Corruption, Education, Elections, Muhyiddin Yassin, Najib Razak on Tuesday, 14 May 2013
by P Gunasegaram
Malaysiakini
May 10, 2013
QUESTION TIME The dust from the 13th general elections has not quite settled and there is some chance it may be kicked up again as Pakatan Rakyat could challenge some of the results in court. For Barisan Nasional and Najib Abdul Razak, they rule with a minority of the votes, a morally illegitimate government that reflects a flawed and fraudulent election system.
If BN wants to pick up and regain the people’s trust and recover some lost ground from Pakatan, it simply cannot continue as before. There’s no point pointing fingers at the Chinese community when there has been an urban swing to Pakatan by all communities living in major towns, cities and suburbs.
Even if the swing of the Chinese community to Pakatan is greater than that of other communities, they are entitled. The Chinese, like any other community, can vote for any party they want without having to face racist, seditious, provocative and loaded questions from Utusan Malaysia such as ‘Apa lagi China mahu?’ Utusan is not and never will be the distributor of the largesse of the country which is owned by everyone.
There are a number of substantive issues with BN as government, top of which is corruption. Next comes a steadily deteriorating education system totally out of whack with our requirements as a people and a nation. Then there is systematic racial and religious polarisation as an instrument of control and to appeal to the Malay vote. Also, there is this issue with Najib’s wife.
Below are a list of 10 things that Najib must do if he and BN are to regain credibility in the eyes of the people and do better. If he chooses to do otherwise and makes hay while the sun shines, future governments can still hold him accountable. The change requires an about turn from the way things have been done for the past three or so decades but in a sense, he has no choice – do or perish at the polls. Do, and you may be forgiven your past transgressions and faults. Read the rest of this entry »
After Malaysia Election, Political Attacks Continue as Opposition Calls for Protests
Posted by Kit in Anwar Ibrahim, Mahathir, Najib Razak, UMNO on Tuesday, 14 May 2013
By JOE COCHRANE
New York Times
May 10, 2013
JAKARTA, Indonesia — If there was a moment after the nail-biting national election on Sunday when Malaysians could envision a respite from five years of political turmoil, it did not last long.
Within hours of the election commission’s announcement early Monday that Prime Minister Najib Razak’s governing National Front coalition had won a majority in Parliament, Anwar Ibrahim, the opposition leader, declared that the voting was rigged, said he would contest the results and called for nationwide protests.
The prime minister’s office countered that Mr. Anwar was a poor loser stirring up unrest, while the police warned that the opposition leader and dozens of other people who spoke at a protest rally in a packed soccer stadium just outside the capital, Kuala Lumpur, on Wednesday night could be charged with sedition.
Such tit-for-tat exchanges between the government and the opposition were commonplace after the 2008 election and in the campaign for the vote last Sunday. But analysts say that the continuing political attacks and threats of protest this time are raising the specter of a potentially explosive showdown fueled by ethnic tensions laid bare again in the vote and longstanding animosity between Mr. Najib and Mr. Anwar.
“In a way, it’s escalated things,” said Simon Tay, the chairman of the Singapore Institute of International Affairs. “And with an escalation, you’re not sure of what the results will be.” Read the rest of this entry »
Malaysia edges toward change but comes up short
Posted by Kit in 1Malaysia, Anwar Ibrahim, Corruption, Elections, Najib Razak, NEM, NEP on Tuesday, 14 May 2013
Peter Drysdale
Bangkok Post
10 May 2013
On Sunday, after a hotly contested general election, a record electoral turnout and over half a century of essentially one-party rule, the Malaysian people edged toward change _ but chose not to make the leap.
The campaign saw the ruling Barisan National (BN or National Front) emphasise stability, continuity and economic growth, and the opposition Pakatan Rakyat (PR or People’s Alliance) urge the end of corruption, the institution of minority rights and dealing with issues over the cost of living. In a contest that always seemed too close to call, Prime Minister Najib Tun Razak has held on to power, taking the prize from the indefatigable Anwar Ibrahim and his PR.
The election confronted Malaysia with big choices. While the Najib government led a tactical retreat on some elements of the old order, Mr Anwar called for its sweeping rejection.
Malaysia struggles with breaking through the “middle-income trap”. Wages have climbed to the point where the country can no longer compete internationally in labour-intensive manufacturing yet skills and systems haven’t improved so that Malaysia can compete effectively in the same product lines as more advanced countries.
Without further reforms, it is difficult to see how Malaysia can escape from this middle-income trap. Much of the struggle to find a way through has to do with escaping the legacy from the old order _ a “New Economic Policy” framed over 40 years ago that entrenched discrimination against minorities (including the significant entrepreneurial classes) and affirmative action through government-linked corporations (and systemic entrenchment of political patronage and corruption). Read the rest of this entry »
Malaysia elections: Next battle: Staying on as party president
Posted by Kit in Mahathir, Najib Razak, UMNO on Tuesday, 14 May 2013
Reme Ahmad in Alor Setar
The Straits Times
Thu, May 09, 2013
PM Najib Razak has to convince warlords in his own party to keep him on as chief.
MALAYSIA – Even as the dust settles from his victorious battle against Malaysia’s galvanised opposition, Prime Minister Najib Razak might be heading for another fight – convincing warlords in his own party to keep him on as chief.
Umno is scheduled to hold its internal elections, held every three years, before the end of this year.
Some expect the Umno president to face a challenge from his deputy then.
Datuk Seri Najib’s performance in the general election will be the main yardstick used by Umno leaders to decide whether to let the 59-year-old continue as president, or to allow Deputy Prime Minister Muhyiddin Yassin, 66, to mount a challenge.
The Umno-led Barisan Nasional (BN) coalition won 133 parliamentary seats on Sunday, with the opposition Pakatan Rakyat (PR) getting 89. In the previous general election, BN had won 140 seats.
So yes, under Mr Najib, the 13-party ruling coalition had won back Kedah and kept Perak. The latter was taken from PR a year after the 2008 election as a result of defections by several assemblymen; Mr Najib has now secured a mandate to keep it.
But were Sunday’s results good enough? Analysts have mixed views. Read the rest of this entry »
Malaysia’s election – A dangerous result
Posted by Kit in Elections, Media, Najib Razak, UMNO on Tuesday, 14 May 2013
The Economist
May 11th 2013 |From the print edition
After a tainted election victory, Najib Razak needs to show his reformist mettle
AT FIRST sight, the general election in Malaysia on May 5th, the closest-fought since independence in 1957, looks encouraging. A lively campaign inspired a remarkable turnout of 85% of the country’s 13.3m voters. The government’s victory seems recognition of Malaysia’s solid economic performance and of the progressive reforms introduced by Najib Razak, the prime minister. He has repealed some oppressive, colonial-era laws. He has even begun to dismantle the affirmative-action policies favouring the ethnic-Malay majority over Chinese Malaysians (about a quarter of the population) and Indians (8%). Those policies are at the root of the corruption and cronyism poisoning Malaysian society.
Look again, however, and Malaysian politics seems near breakdown. The opposition coalition led by Anwar Ibrahim alleges electoral fraud and has refused to accept the result. Whether that is true or not, it is certain that the ruling coalition, Barisan Nasional, has huge inbuilt advantages. Gerrymandered constituencies meant that with less than 47% of the popular vote, its worst-ever electoral performance, it still won 60% of the 222 parliamentary seats. The state has dispensed cash handouts and other goodies, while much of the civil service works as a party-political tool, and the election commission has long brushed aside allegations of malfeasance. Add in an obsequious mainstream media, and it is rather remarkable that so many Barisan Nasional campaigners still felt the need to resort to blatant vote-buying. Read the rest of this entry »
Malaysia’s general election – Tawdry victory
The Economist
May 11th 2013 | KUALA LUMPUR |From the print edition
The government scrapes home—allegedly aided by vote rigging
ON MAY 5th Malaysia’s Barisan Nasional coalition, led by the prime minister, Najib Razak, was re-elected for the 13th time in a row. Barisan won a majority of seats in parliament, 133 out of 222, against 89 for the opposition, a three-party coalition called Pakatan Rakyat and led by Anwar Ibrahim. The turnout was a record 85%. And so the same government which has ruled Malaysia since independence from Britain in 1957 is set for another five years in office.
Within Barisan, the overriding sense is of relief. It did slightly better in terms of seats than some had predicted. Scratch the surface, however, and in almost every respect this was a lamentable result for the ruling coalition, its worst ever. Not only did it lose a further seven seats to Pakatan, but it won with only 47% of the popular vote. It is further evidence of how the electoral system is skewed in Barisan’s favour, allowing it to stack up seats in the rural Malay heartlands with far fewer voters than Pakatan needs to win seats in more urban areas. In many places the opposition increased large majorities. For instance, in Penang in the north of the country the Barisan defeat was so humiliating that its candidate for governor, Teng Chang Yeow, resigned from all his party posts. Several government ministers lost their seats.
Most striking was that ethnic Chinese (about a quarter of the population) shifted their votes away from Barisan towards the opposition. The Chinese party of the Barisan coalition, the Malaysian Chinese Association, won just seven seats, down from 15, whereas the opposition’s mainly Chinese Democratic Action Party (DAP) picked up ten seats, for a final tally of 38. Read the rest of this entry »
Analysis of the Malaysian Indian votes at GE13
— Satees Muniandy
The Malaysian Insider
May 13, 2013
MAY 13 — In the recently concluded GE13, we have witnessed quite an obvious trend of the chinese predominantly voting for the federal opposition Pakatan Rakyat. The malays on the other hand had been generally supportive of the ruling coalition Barisan Nasional (BN), barring a few states like Selangor, Kelantan and Terengganu. There has been very little mentioned about the indian voting trend. Therefore this article is intended to shed some light into how the Indians voted, taking into account the local demographics of the various constituencies.
During the build up towards GE13, there had been a lot of chest thumping by Barisan Nasional, particularly by the MIC leadership, that the indian support had returned to pre-2008 levels. It had been speculated that the community anger towards the BN government following the Hindraf instigated 2007 protest and the subsequent ISA crackdown of its key leaders, had subsided following the overtures made by prime minister Datuk Seri Najib Razak.
The community had also felt letdown by some Pakatan Rakyat state governments – particularly noted was the disillusionment towards the PAS led Kedah state government for failing to honor its promise to declare Thaipusam a state holiday, along with the failure of its state executive councilor Manikumar in managing a lot of issues concerning the indian community residing mainly in the southern tip of the rice bowl state. The community was however noted to be generally very pleased with the performance of the DAP led Penang and PKR led Selangor state governments – particularly in relation to the land issues plaguing the temples & tamil schools, and state employment opportunities for the Indians.
In the days approaching GE13, Najib Tun Razak appeared to have pulled off a coup when Waythamoorthy, leader of one of the many fractions of the fractured 2007 Hindraf movement signed a memorandum of understanding with his government and subsequently urged the indian community to return BN to the parliament with a 2/3 majority. Read the rest of this entry »
Losers discover too late Mahathir no more an asset
Daily Express
Friday, May 10, 2013
Kuala Lumpur: Election 2013 has laid bare the declining influence of Tun Dr Mahathir Mohamad as a political force, an analysis of where and how he campaigned showed.
The former Prime Minister campaigned incessantly but Barisan Nasional (BN) candidates whom he backed or shared his ideals – such as the controversial Zulkifli Noordin and Ibrahim Ali – all lost.
In Kedah – where his son Mukhriz is now Mentri Besar on the back of a BN victory – local politicians and observers have pointed out that voters gave PAS the boot because of poor governance by the Pakatan Rakyat (PR) party.
Brand Mahathir did not win Kedah for BN, but it was rather a case of PAS losing the state, one senior Umno politician in Kedah said.
Dr Mahathir’s attempt at painting the battle for Gelang Patah in Johor as a Malay versus Chinese battle also failed miserably.
Many analysts and BN politicians have said that his incessant playing of the race card for the Election 2013 campaign saw support for him deplete.
“He still has his niche group of supporters in the Malays, they wouldn’t simply demonise leaders whom they feel have been there for them long enough.
“But yes… at times, it may be true that his time is over.
What he says, how he says it, may not have traction among the younger generation, in the urban areas. But let us not forget – he is not the PM of the day,” Sabah Umno secretary Datuk Abdul Rahman Dahlan said. Read the rest of this entry »
What more does Kit Siang want? At least five things – clean, free and fair elections; Malaysia as a normal democratic country; restoration of rule of law; world-class education and a safe, green, healthy and united Malaysia
Utusan Malaysia today carried its campaign to demonise me as an ogre and monster to a new height when in its main article on its editorial page by its senior editor Zulkiflee Bakar, posed the question: “Apa lagi Kit Siang mahu?”, launched a series of baseless attacks and insinuations against me.
Let me first answer the Utusan question: “Apa lagi Kit Siang mahu?”
My answer is: At least five thing – a clean, free and fair elections; Malaysia as a normal democratic country; restoration of rule of law; world-class education and a safe, green, healthy and united Malaysia.
If there is a clean, free and fair elections system, the Prime Minister in Malaysia today after the 13th general elections is Datuk Seri Anwar Ibrahim and not Datuk Seri Najib Razak, as Pakatan Rakyat would have no difficulty in winning 125 parliamentary seats distributed among PKR 45, PAS and DAP 40 each with a comfortable majority of 28 out of 222 parliamentary seats.
Even despite the dirtiest election in the nation’s history, with UMNO/BN resorting to three main dishonest and unscrupulous strategies of “Money Money Money”, “Lies Lies Lies” and “Fear Fear Fear”, Najib is a minority Prime Minister winning only 47% of the popular vote while Anwar and Pakatan Raykat won the majority of the 51% popular vote, first time in the nation’s 56-year history of 13 general elections.
Read the rest of this entry »
Kit Siang denies ‘Malai-seh’ slogan, calls Zul Noordin ‘irresponsible liar’
BY CLARA CHOOI, ASSISTANT NEWS EDITOR
MAY 13, 2013
The Malaysian Insider
KUALA LUMPUR, May 13 — Lim Kit Siang today denied that he or the DAP had called for the death of Malays with the term “Malai-seh” during the bloody May 1969 riots, saying Datuk Zulkifli Noordin had committed sedition and criminal defamation with the allegation.
Lim, who is frequently targeted by right-wing Malay leaders as the protagonist behind the country’s worse racial clash in history, said Zulkifli’s remarks were merely lies uttered by a man who voters had rejected in the just-concluded Election 2013.
“After having been rejected in Shah Alam, even by the Malay voters, he continues to tell irresponsible lies.
“Now he speaks about May 13, accusing me of being responsible for the riots and for the slogan ‘Malai-seh’. It is not at all true, I was not even in Kuala Lumpur at the time,” Lim (picture) told The Malaysian Insider when contacted.
The Gelang Patah MP said the accusation was just a “figment” of Zulkifli’s imagination, and explained that the words “Malai-seh” had never been linked to him or any DAP leader in the White Paper on the May 13, 1969 incident.
Read the rest of this entry »
Reflections on GE13
— SV Song
The Malaysian Insider
May 12, 2013
MAY 12 — I’m not angry because you retained a simple majority to form the government. Given that you’ve been in power for the past 56 years, I didn’t expect your opponents to easily overcome all the advantages you’ve built into the system like the gerrymandering, an election commission which answers to the PM’s office, and your control of mainstream media. I’m not even all that angry that you managed to form the government while losing the popular vote. This situation is not unique to our country, and no election process is foolproof.
I’m angry at how far you went in your bid to ‘win at all costs’. Unidentified voters arriving by the busloads, ballot boxes falling out of helicopters, chartered flights ferrying phantoms to different parts of the country, mysterious blackouts and disrupted telephone lines, ballot boxes appearing at opportune moments, cash handouts near voting centres – all at the expense of Malaysian taxpayers.
I’m angry that civilians had to resort to forming human barricades to counteract your dirty tactics, risking their own safety in the process – while the police either stood by and did nothing, or worse, aided you in your schemes. You, who claim to put the people first, instead, risked the lives of ordinary Malaysians just so you could continue to stay in power.
I’m angry at the way your practices breed fear and discrimination on so many levels. Human nature has its dark side – this is true. But there is also choice, and circumstance. You could have built bridges to help heal long-standing rifts. You could have created circumstances which allowed grievances to be aired and intellectual debate to thrive. Instead, you chose censorship and divisiveness. Your rule is characterised by escalating resentment and spreading distrust. Your rule propagates circumstances which bring out the ugly side of human nature. Read the rest of this entry »
Can’t divide and rule, dear PM
Posted by Kit in Elections, Media, Najib Razak, UMNO on Monday, 13 May 2013
— Fikry Osman
The Malaysian Insider
May 12, 2013
MAY 12 — One week after GE13, you get the feeling that some Barisan Nasional (BN) leaders, especially in Umno, are in denial about what went wrong with their campaign.
Instead, they first blamed it on the Chinese for rejecting them, and then told the Chinese they were stupid enough to be duped by the DAP into rejecting them. In not so many words, the Chinese are ungrateful and stupid.
“Umno was not defeated, in fact it added more seats. If not for some quarters playing race issues, we would have won more seats,” Umno president Datuk Seri Najib Razak said in his speech at the party’s 67th anniversary celebration at the Putra World Trade Centre here last night
“We are not a racist party, we are a party that is moderate. We have been serving other races for a long time,” he added.
One of the harsh realities of the new world is this: you cannot tailor your message to different race groups and get away with it.
Umno and BN tried that in Election 2013 and failed, Umno’s Utusan Malaysia tried to scare people with DAP being the master and PAS the puppet, while MCA’s The Star did the opposite.
The NST, well, it couldn’t do really much because its sales and readership, is shrinking and it could only rely on bloggers for its news content. Read the rest of this entry »
Umno’s reactionary GE13 ‘victory’
by Bridget Welsh
Malaysiakini
May 12, 2013
COMMENT
The May 2013 general election was a potential transition election in which the BN governing coalition held onto power.
The majority of the Malaysians supported an alternative government, but the incumbent Umno elite, supported by vested interests and years of constructing an electoral system in its favour, won out.
Even with yet another multi-ethnic national swing in electoral support towards Pakatan and more Malaysians voting than ever before, the incumbent elite in power held on, thwarting democracy.
Earlier, I pointed to some of the specific questions surrounding the electoral roll, the placement of voters, the conduct of the election itself and the character of the results, highlighting many of the unanswered questions of GE13.
The process of evidence gathering has begun and in the months ahead many of the irregularities in the polls will be illustrated and investigated. Read the rest of this entry »
The day Malaysians spoke out loud
— Harris Nasril
The Malaysian Insider
May 11, 2013
MAY 11 — The rally on May 8 was amazing. I left the office in Cheras around 6.30pm. It took me almost two hours before I reached the LDP toll plaza at Sunway around 8.30pm. Traffic was crawling on the LDP highway. I reached the Sungai Way industrial zone at 9.15pm. People were parking their cars on the highway here as traffic had come to a standstill. I parked my car near the Western Digital factory. A simple check on Google map showed that I had to walk 3.8km to the Kelana Jaya stadium. Oh my! That is the longest walk since my school days! People were already walking from here in their thousands, almost 90 per cent dressed in black. Few of them were chanting “Ubah”, “Reformasi”. The four-lane LDP had turned into a single-lane road. Cars were double-parked by the roadside.
Despite the police warning that it was an illegal rally, I did not see even a single policeman when I reached the stadium around 9.45pm. It was packed like sardines in a can! The entrance was totally blocked. I saw a few people climbing the fence to get inside. Without wasting time, I too climbed the fence to get in. People from inside the stadium helped me up. I also saw a young Chinese girl climb up too and helped by a Malay guy.
The view from inside the stadium was incredible! It was a sea of people in black. Read the rest of this entry »
Glad I made it
— Sharm
The Malaysian Insider
May 12, 2013
MAY 12 — Yes, I was there. Why was I there? Without doubt, in the name of SUPPORT.
I had no idea what time fellow supporters were already thronging to the stadium.
In my mind, I thought we (my sister, brother-in-law and me) could get an easy access of car park and we can make it to the stadium.
But to our surprise, we were at a standstill for almost half an hour in our car just about 500 metres away from the Kelana Jaya toll exit. This was at approximately before 9pm. Read the rest of this entry »
There to be heard
Stephen Tan
The Malaysian Insider
May 12, 2013
MAY 12 — I was there. I am usually not too active or vocal with regards to politics. However, the series of blatant cheating practices with regards to the elections has made me upset, frustrated and extremely angry.
Furthermore, the blatant accusation made by the PM post elections is totally unstatesman-like. He practically proved to the whole country and world of the insincerity of his policies and so called transformation programs. He does not deserve to be PM, let alone a leader of a political party.
Malaysia is turning into a mini apartheid, or a Nazi state with leaders like this. Superior race in this time and age?! It pisses me off. Read the rest of this entry »
-
You are currently browsing the archives for May, 2013
