(Versi BM)

Open Letter to the Voters of Malaysia

Pakatan Harapan can win outright, and Anwar Ibrahim become the 10th Prime Minister if Malaysians go all out to vote and achieve over 80 per cent voter turnout on Saturday

I have tried my very best to impress on Malaysian voters in the 15GE to focus on one issue: how to regain Malaysia’s original dream to be a “beacon of light in a difficult and distracted world” as Malaysia has fallen to a second-rate mediocre nation after six decades, and we do not want to be a third-rate failed, divided, rogue, and kleptocratic state by Malaysia’s Centennial.

But the toxic politics of race and religion, and the toxic politics of lies, falsehood and fake news were fully activated in the 15GE to distract Malaysians from this greatest issue in Malaysia ⁠— how plural Malaysia is not to fail in nation-building and end up as a third-rate failed and divided state after 100 years.

I have been to eight states and clocked some 15,000 kilometres in the last two weeks of election campaign, and everywhere I went, I do not come across any anti-Malay, anti-Chinese, anti-Indian, anti-Dayak, anti-Kadazan or anti-Muslim, anti-Buddhist, anti-Hindu, anti-Christianity sentiment on the ground, confirming that Malaysians are the most tolerant and sensitive of people.

But during elections, there are political parties and personalities who want Malaysians to believe that the Malays, Chinese, Indians, Dayaks, Kadazans or Islam, Buddhism, Hinduism, Christianity are under threat and face extinction and there were lies, falsehoods and fake news galore to sustain this fake impression.

Why is this so? Who want to threaten the Malays, Chinese, Indians, Dayaks, Kadazans or wipe out Islam, Buddhism, Hinduism, and Christianity in Malaysia?

I always believe that Malaysia can be a great plural nation because Malaysia stand at the confluence of four great civilisations ⁠— Malay/Islamic, Chinese, Indian, and Western ⁠— and if we can leverage on the values and virtues of these four great civilisations, Malaysia can be a great nation, better than the countries in the Middle East, China, India, and Indonesia.

What is stopping Malaysia from benefiting from our strategic position as the confluence of four great civilisations?

The guilty parties are the lies, falsehood, and fake news which the age of information and the social media have given wings to misinform and misguide the public.

Can Malaysia be liberated from these lies, falsehoods, and fake news?

Pakatan Harapan can win outright and Anwar Ibrahim become the 10th Prime Minister, if Malaysians go all out to vote and achieve over 80 per cent voter turnout on Saturday.

This is the question that will be decided in Malaysia on November 19, 2022.

(Open Letter to the Voters of Malaysia by DAP veteran Lim Kit Siang on Thursday, 17th November 2022)

Pakatan Harapan boleh terus menang dan Anwar Ibrahim akan menjadi Perdana Menteri ke-10 sekiranya semua rakyat Malaysia keluar beramai-ramai mengundi dan mencapai 80 peratus kadar keluar mengundi pada hari Sabtu

Surat Terbuka kepada Para Pengundi Malaysia

Saya telah cuba sebaik mungkin untuk meyakinkan para pengundi Malaysia dalam Pilihan Raya Umum ke-15 untuk fokus kepada satu isu: bagaimana untuk mengembalikan impian asal Malaysia, untuk menjadi “sinar cahaya dalam dunia yang sukar dan terganggu” memandangkan Malaysia kini sudah jatuh menjadi sebuah negara yang biasa-biasa sahaja selepas enam dekad, dan kita tidak mahu Malaysia terus menjadi negara yang berpecah belah, gagal, dan kleptokratik menjelang ulang tahun ke-100 negara.

Namun, politik toksik perkauman dan keagamaan dan politik toksik penipuan, fitnah, dan berita palsu telah diaktifkan sepenuhnya dalam PRU15 untuk mengalihkan perhatian rakyat Malaysia dari isu terbesar yang di depan kita – bagaimana untuk memastikan Malaysia yang majmuk tidak gagal usaha kita untuk membina negara dan berakhir sebagai sebuah negara gagal selepas 100 tahun.

Saya telah ke lapan negeri dan merekodkan kira-kira 15,000 kilometer dalam dua minggu tempoh berkempen, dan ke mana-mana sahaja yang saya pergi, saya tidak lihat apa-apa sentimen anti Melayu, Cina, India, Dayak, Kadazan, atau sentimen anti Islam, Buddha, Hindu, Kristian di lapangan, menunjukkan yang rakyat Malaysia sebenarnya amat bersifat toleransi dan sensitif.

Tetapi, semasa kempen pilihan raya, terdapat parti politik dan sesetengah personaliti yang mahu rakyat Malaysia untuk percaya yang orang Melayu, Cina, India, Dayak, Kadazan, atau orang Islam, Buddha, Hindu, Kristian, terancam dan bakal terhapus, maka tersebarlah penipuan, fitnah, dan berita palsu untuk menghidupkan gambaran palsu ini.

Mengapakah begini? Siapakah yang mengancam orang Melayu, Cina, India, Dayak, Kadazan atau cuba untuk menghapuskan Islam, Buddha, Hindu, dan Kristian di Malaysia ini?

Saya sentiasa percaya yang Malaysia boleh menjadi sebuah negara majmuk yang hebat kerana kita berada di titik pertemuan empat tamadun hebat – Melayu/Islam, Cina, India, dan Barat – dan sekiranya kita dapat menggembeleng nilai-nilai terbaik dari keempat-empat tamadun ini, Malaysia boleh menjadi sebuah negara hebat, yang lebih baik berbanding mana-mana negara di Timur Tengah, China, India, atau Indonesia.

Apakah perkara yang menghalang kita dari meraih manfaat dari kedudukan strategik kita sebagai titik pertemuan empat tamadun hebat dunia ini?

Sudah tentu sekali penipuan, fitnah, dan berita palsu yang mana dalam era informasi dan media sosial, tersebar dengan amat pantas untuk mengelirukan orang awam.

Bolehkah Malaysia dibebaskan dari belenggu penipuan, fitnah, dan berita palsu?

Pakatan Harapan boleh menang dengan jelas dan Anwar Ibrahim boleh menjadi Perdana Menteri Malaysia yang ke-10 sekiranya rakyat Malaysia keluar mengundi secara besar-besaran dan mencapai 80% kadar keluar mengundi para hari Sabtu ini.

Inilah persoalan yang perlu dijawab kita semua pada 19 November 2022.

(Surat Terbuka dari Veteran DAP kepada Para Pengundi Malaysia pada hari Khamis, 17 November 2022)