(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

Yesterday, we broke the 11,000-mark for Covid-19 deaths and today we will break the 1.3 million-mark for cumulative total of Covid-19 cases.

At the present rate of Covid-19 deaths, breaking the thousand mark in five or six days, we will break the 15,000-mark for Covid-19 deaths by the 64th National Day on August 31, and going by the present rate of Covid-19 infections, we will reach the cumulative total of 1.5 million Covid-19 cases by August 21 or 22nd and by National Day on August 31, we may have broken the 1.7 million mark for cumulative total of Covid-19 cases.l

Isn’t there anything that the authorities can do to avoid these calamitous numbers?

Yesterday, with 19,991 new Covid-19 cases and 201 new Covid-19 deaths, we became the World’s Top 9th country in daily new Covid-19 cases and the Word’s Top 10th country in daily new Covid-19 deaths.

Do we want to be among the world’s Top Five countries in daily new Covid-19 cases and deaths?

We have already overtaken five of the most populous countries in the world in one or both of these daily Covid-19 developments. Do we want to overtake all of the 10 most populous countries, in one or both daily Covid-19 developments?

The ten most populous countries in the world are:

1. China – 1.44 billion population
2. India – 1.39 billion
3. United States of America – 333 million
4. Indonesia – 276 million
5. Pakistan – 226 million
6. Nigeria – 212 million
7. Brazil – 214 million
8. Bangladesh – 166 million
9. Russia – 146 million
10. Mexico – 130 million

The Malaysian Health Coalition has urged the government to reconsider the relaxed restrictions announced by the Prime Minister, Muhyiddin Yassin, on Saturday based on a clear set of publicised criteria grounded in science and evidence-based as only 27 per cent of the resident population of all ages, excluding undocumented migrants, are fully vaccinated; the vaccine inequality in Malaysia ranging from 12 per cent in Sabah to 59 per cent in Labuan; ICUs, hospital wards, emergency departments and quarantine centres at breaking-point and the more transmissible and virulent Delta, Delta Plus and Lambda variants.

Yesterday was the first day of the relaxed restrictions for the fully-vaccinated, but most of the restaurant and eatery operators in phase two of the National Recovery Plan are not ready to allow fully vaccinated customers to dine at their respective premises.

The reasons given for this are worry over the number of positive Covid-19 cases and their workers not being fully vaccinated.

This give the lie to a Minister who had claimed that the Covid-19 pandemic was an indicator that the government had succeeded in managing the pandemic as the people were no longer afraid of Covid-10, as it is the strongest proof that everyone in the country is afraid of Covid-19.

This the reason for the Federation of Malaysian Manufacturers (FMM) calling on the government to open up economic sectors based on company-level vaccination rates with continued adherence to standard operating procedures (SOPs) and periodical screening of workers.

It said failing to do so will result in more businesses folding up operations with irreparable damage to the economy and the risk of recession with a long recovery period.

FMM said global evidence indicates a fast rollout of vaccines is the answer to reopening and reviving economies regardless of the continued threats of resurgent cases due to new virus variants.

It stressed the importance of ramping up the national immunisation programme so the government may stop segregating essential and non-essential sectors, as businesses are interconnected in a way where essential sectors require support from non-essential sectors.

Will these voices of the people be heard and acted upon by the policy makers to ensure a genuine though belated “whole of society” strategy and approach in the 20-month war against Covid-19 pandemic, where there is a change of objective from “Zero Covid” to “Live with Covid”?

(Media Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Wednesday, August 11, 2021)

Adakah Malaysia mahu berada dalam kategori lima negara teratas dengan jumlah kes dan kematian akibat Covid-19 tertinggi di dunia?

Semalam, kita melepasi paras 11,000 kematian terkumpul akibat Covid-19 dan hari ini pula, kita akan melepasi paras 1.3 juta kes Covid-19 terkumpul.

Pada kadar semasa, mengumpulkan seribu kematian dalam lima atau enam hari, kita akan mencapai paras 15,000 kematian akibat Covid-19 menjelang Hari Kebangsaan ke-64 pada 31 Ogos 2021. Manakala untuk jumlah kes terkumpul pula, kita kelihatan seperti bakal mencapai 1.5 juta kes terkumpul dalam negara menjelang Ogos 21 atau 22, dan mencatatkan lebih daripada 1.7 juta kes terkumpul menjelang 31 Ogos.

Tidak adakah apa-apa yang boleh dilakukan pihak berkuasa untuk mengubah hala tuju angka-angka ini?

Semalam, dengan 19,991 kes baharu dan 201 kematian akibat Covid-19, kita telah tergolong dalam sembilan negara teratas di dunia dengan jumlah jangkitan baharu tertinggi dan berada di tempat ke-10 dengan jumlah kematian tertinggi.

Adakah kita mahu berada dalam kategori lima negara teratas dengan jumlah kes dan kematian akibat Covid-19 tertinggi di dunia?

Kita telah pun mengatasi lima negara dengan jumlah penduduk tertinggi dalam salah satu atau kedua-dua ukuran ini. Adakah kita mahu mengatasi semua 10 negara dengan jumlah penduduk tertinggi di dunia dengan ukuran kes baharu atau kematian ini pula?

Sepuluh negara dengan jumlah penduduk tertinggi di dunia adalah:

1. China 1.44 bilion penduduk

2. India 1.39 bilion

3. Amerika Syarikat 333 juta

4. Indonesia 276 juta

5. Pakistan 226 juta

6. Nigeria 212 juta

7. Brazil 214 juta

8. Bangladesh 166 juta

9. Rusia 146 juta

10. Mexico 130 juta

Gabungan Kesihatan Malaysia telah menggesa kerajaan untuk mempertimbangkan semula kelonggaran sekatan aktiviti yang diumumkan Perdana Menteri Muhyiddin Yassin pada hari Sabtu, dengan kriteria yang jelas yang berasaskan kepada sains dan maklumat yang ada, memandangkan hanya 27 peratus penduduk di Malaysia, tanpa mengira migran tanpa dokumen, yang telah menerima vaksinasi lengkap. Begitu juga dengan masalah perbezaan pengedaran vaksin, dengan kadar vaksinasi 12% di Sabah dan 59% di Labuan sebagai contoh, kadar penggunaan katil hospital dan unit rawatan rapi juga amat tinggi, ditambah buruk lagi dengan penularan varian-varian baharu seperti Delta, Delta Plus, dan Lambda.

Semalam adalah hari pertama pelaksanaan kelonggaran aktiviti untuk mereka yang telah menerima vaksinasi penuh, tetapi kebanyakan restoran dalam kawasan di dalam Fasa 2 Program Pemulihan Negara tidak bersedia untuk membenarkan pelanggan makan di kedai mereka.

Antara alasan yang diberikan adalah kebimbangan mengenai angka kes positif yang tinggi dan juga para pekerja mereka yang masih belum menerima vaksinasi lengkap.

Perkara ini sekali lagi mendedahkan penipuan kenyataan seorang Menteri yang mengatakan bahawa wabak ini adalah bukti yang kerajaan telah berjaya mengendalikan pandemik ini dengan baik kerana orang ramai tidak lagi bimbang mengenai wabak ini, di mana perkara ini menjadi bukti terkuat yang orang ramai masih amat bimbang mengenai penularan Covid-19.

Kerana itulah Persekutuan Pembuatan Malaysia (FMM) menyeru kepada kerajaan untuk membuka semula sektor ekonomi berdasarkan kadar vaksinasi di peringkat syarikat masing-masing, dengan terus mematuhi prosedur operasi standard dan saringan berkala untuk pekerja.

Mereka mengatakan yang kegagalan untuk berbuat demikian akan menyebabkan lebih banyak perniagaan gulung tikar dengan kerosakan mendalam kepada ekonomi negara dan juga tempoh kemelesetan ekonomi yang berpanjangan.

FMM mengatakan bukti di peringkat antarabangsa menunjukkan yang pelaksanaan vaksinasi secara pantas adalah jawapan untuk membuka semula dan menggerakkan ekonomi walaupun berhadapan dengan ancaman kes akibat varian baharu.

Badan tersebut juga menekankan kepentingan untuk mempercepatkan program imunisasi kebangsaan supaya kerajaan boleh berhenti mengasingkan sektor penting dan tidak penting, memandangkan semua perniagaan berkait rapat antara satu sama lain di mana sektor-sektor penting memerlukan sokongan daripada sektor bukan penting.

Adakah suara-suara ini akan didengari dan tindakan akan diambil oleh para pembuat dasar untuk memastikan adanya strategi dan pendekatan yang melibatkan “keseluruhan masyarakat” selepas 20 bulan bergelut dengan wabak Covid-19, yang memerlukan perubahan pendekatan daripada usaha untuk mencapai “Sifar kes Covid” kepada pendekatan yang lebih selari dengan cara untuk “hidup bersama” wabak ini?

(Kenyataan Media oleh Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Rabu, 11 Ogos 2021)