#kerajaangagal99 — Two statements by Marzuki and Hadi yesterday have added salt to a very intriguing evolving political situation in Malaysia


(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

Two statements by the Marzuki Mohamad and Hadi Awang yesterday have added salt to a very intriguing evolving political situation in Malaysia.

In the first statement Marzuki, the principal private secretary to the Prime Minister, said the National Operations Council (NOC), as proposed by some quarters, is not suitable in Malaysia’s current fight against Covid-19 and its efforts to revive the economy.

He said the proposal could become a step backwards and inhibit all efforts that have been put in place to tackle the ongoing health and economic crisis.

He said that some have proposed to the Yang di-Pertuan Agong to set up the National Operations Council (NOC) which had fully governed the country following the proclamation of an emergency in 1969.

Two things must be noted. Firstly, this is not the statement of the principal private secretary to the Prime Minister but that of the Prime Minister himself.

Nobody would imagine that the Prime Minister’s principal private secretary would emerge publicly to make such a statement if he had not been instructed by the Prime Minister to do so.

Secondly, is the Prime Minister using his principal private secretary to convey his reservations about the Yang di Pertuan Agong’s meeting with the leaders of the various political parties and even the special Conference of Rulers on June 16 on the Covid-19 pandemic?

Why can’t the Prime Minister make these points himself and has to make use of his principal private secretary?

But Marzuki, on behalf of Muhyiddin, had omitted three important points:

Firstly, the emergency that was declared on January 11, 2021 to combat the Covid-19 pandemic had been an utter failure.

In the five months of the emergency from January 11, 2021, the cumulative total of
Covid-19 cases have increased 3.7 times from the 135,992 cases on January 10, 2021 to the present 633,891 cases — when it has taken 12 months in the first year of the Covid-19 pandemic to total 135,992 cases.

Total Covid-19 deaths during the five months of the emergency had increased at a greater pace by 5.5 times from 551 deaths on January 10, 2021 to the present 3,611 deaths, when it had taken 12 months in the first year of the Covid-19 pandemic to total 551 deaths.

If this is not a failure, then the word has no meaning whatsoever.

By any measure, Malaysia has failed miserably and become the “sick man of Asia” in the last five months of the emergency in the war against Covid-19 pandemic.

Malaysia was ranked No. 85 on Nov. 18, 2020 among nations with the most cumulative total of Covid-19 cases, but nearly seven months later, the country is ranked No. 39 — a jump of 46 places. Malaysia will be ranked No. 38 in a week’s time, overtaking Austria.

Malaysia is also the top eighth country in the world with the most cases per million of population for the rolling average covering two weeks from 24th May to 6th June.

According to the Bloomberg vaccine tracker, more than 2.23 billion doses of vaccines had been administered across 178 countries, with the latest rate of about 35.1 million doses day.

Malaysia’s national immunisation programme is still too slow and tardy, as after four-and-a-half months of the national vaccination rollout, only 3.6% of the population had been fully vaccinated while 8% of the population given one dose of the vaccine.

Secondly, it is the emergency which had unconstitutionally suspended Parliament which had caused the dismal failure in the war against Covid-19 pandemic, as it had removed the constitutional role of parliamentary “check-and-balance” of the executive to ensure that there is good governance, government efficiency and effectiveness.

This, in turn, had created an unprecedented deficit of public trust and confidence in the government handling of the Covid-19 pandemic and the reason why the government has not been able to launch a “whole-of-society” national mobilisation against the Covid-19 pandemic 18 months after the Covid-19 pandemic.

Thirdly, as questioned by DAP Secretary-General Lim Guan Eng and UMNO Supreme Council member Mohd Puad Zarkashi, who is calling for NOC?

Guan Eng said no Pakatan Harapan party nor any political party for that matter had suggested the formation of a Mageran-type government.

This made the statement by the PAS President, Hadi Awang. who called for action against “plotters” against the Perikatan Nasional government particularly intriguing as it raised two questions:

  1. Why Hadi didn’t call for action against “plotters” responsible for the Sheraton Move conspiracy which toppled the democratically-elected and legitimate Pakatan Harapan government after 22 months and which ushered in a backdoor, undemocratic and illegitimate PN government; and
  2. Whether Hadi is looking for “plotters” among the royalty?

May be Malaysians can hope for clarity in the evolving political situation in the next few days?

(Media Statement (2) by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Thursday, 20th June 2012)


#kerajaangagal99 — Dua kenyataan daripada Marzuki dan Hadi semalam hanya merancakkan lagi situasi politik semasa yang sedang berkembang pesat

Dua kenyataan daripada Marzuki Mohamad dan Hadi Awang semalam hanya merancakkan lagi situasi politik semasa yang sedang berkembang pesat dalam negara kita.

Dalam kenyataan pertama, Marzuki, Ketua Setiausaha Sulit Perdana Menteri, telah mengatakan yang Majlis Gerakan Negara (MAGERAN), yang dicadangkan oleh sesetengah pihak adalah tidak sesuai untuk usaha melawan wabak Covid-19 dan memulihkan semula ekonomi.

Beliau berkata yang cadangan itu akan menjadi satu langkah ke belakang dan membantutkan segala usaha yang telah diletakkan untuk mengendalikan krisis kesihatan awam dan krisis ekonomi yang kita sedang hadapi.

Beliau berkata, ada yang telah mencadangkan kepada Seri Paduka Baginda Yang di Pertuan Agong untuk membentukan MAGERAN, yang sebelum ini dibentuk untuk mentadbir negara selepas perisytiharan darurat pada tahun 1969.

Dua perkara perlu ditekankan. Pertamanya, ini bukanlah satu kenyataan daripada ketua setiausaha sulit Perdana Menteri, tetapi daripada Perdana Menteri sendiri.

Tidak masuk akal untuk seorang ketua setiausaha sulit kepada Perdana Menteri untuk muncul di khalayak awam dan mengeluarkan satu kenyataan sebegitu melainkan beliau telah diarahkan untuk berbuat demikian oleh Perdana Menteri.

Kedua, adakah Perdana Menteri sedang menggunakan ketua setiausaha sulit beliau untuk menyampaikan bantahan beliau mengenai perjumpaan baginda dengan para pemimpin pelbagai parti-parti politik dan Persidangan Khas Majlis Raja-raja Melayu pada 16 Jun mengenai wabak Covid-19 ini?

Mengapakah Perdana Menteri tidak menzahirkan perkara ini sendiri, sebaliknya menggunakan ketua setiausaha sulit beliau?

Tetapi Marzuki, semasa bercakap bagi pihak Muhyiddin, telah meninggalkan tiga perkara penting:

Pertamanya, darurat yang diisytiharkan pada 11 Januari 2021 untuk melawan wabak Covid-19 telah menjadi satu kegagalan besar.

Dalam tempoh lima bulan sejak darurat diisytiharkan pada 11 Januari 2021, jumlah kes Covid-19 terkumpul di negara kita meningkat 3.7 kali ganda, daripada 135,992 kes pada 10 Januari kepada 633,891 kes setakat ini — sedangkan sebelum itu kita mengambil masa 12 bulan untuk mengumpulkan 135,992 kes.

Jumlah korban terkumpul dalam tempoh yang sama ini juga telah meningkat 5.5 kali ganda, daripada 551 kematian pada 10 Januari 2021 kepada 3,611 kematian setakat hari ini, sedangkan kita dalam tahun pertama berhadapan dengan wabak ini, kita hanya mencatatkan 551 kematian.

Sekiranya perkara ini semua bukan satu kegagalan, maka perkara “gagal” itu tidak mempunyai apa-apa makna lagi.

Dari apa-apa ukuran sekalipun, negara kita telah gagal teruk dalam tempoh lima bulan yang lepas dalam mengawal penularan wabak Covid-19 dan kini menjadi “orang tua sakit Asia”.

Malaysia berada di tempat ke-85 dari segi jumlah kes terkumpul tertinggi di seluruh dunia pada 18 November 2020, hampir tujuh bulan kemudian, negara kita berada di tempat ke-39 — melonjak 46 anak tangga. Kita bakal berada di tempat ke-38 dalam masa seminggu lagi, mengambil kedudukan Austria.

Malaysia juga merupakan negara di tempat kelapan di seluruh dunia dengan jumlah purata bergerak kes per sejuta penduduk untuk tempoh dua minggu daripada 24 Mei sehingga 6 Jun.

Menurut penjejak vaksinasi Bloomberg, lebih daripada 2.23 bilion dos vaksin telah diedarkan di sekitar 178 buah negara di seluruh dunia, dengan kadar pengedaran terkini berada pada kadar 35.1 juta dos sehari.

Program Imunisasi Covid-19 Kebangsaan kita masih lagi bergerak pada kadar yang terlalu perlahan, memandangkan selepas empat bulan setengah bermulanya program ini, hanya 3.6% populasi kita telah menerima vaksinasi penuh manakala 8% telah menerima sekurang-kurangnya satu dos.

Keduanya, penggantungan sidang Parlimen secara tidak sah dari segi Perlembagaan akibat darurat inilah yang menyebabkan kegagalan negara kita dalam perang melawan wabak Covid-19, kerana perkara ini telah membuang peranan berperlembagaan Parlimen untuk menyemak imbang tindak tanduk pihak Eksekutif untuk memastikan adanya tadbir urus yang baik, efisyen, dan berkesan.

Perkara ini kemudiannya menyebabkan defisit kepercayaan dan keyakinan rakyat dalam kebolehan kerajaan untuk mengendalikan wabak Covid-19 ini, langsung menjadi sebab mengapa kerajaan gagal untuk melancarkan perang melawan wabak Covid-19 dengan cara yang melibatkan “keseluruhan masyarakat” selepas 18 bulan kita mula berhadapan dengan wabak ini.

Ketiga, seperti yang dipersoalkan oleh Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng, dan Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Mohd Puad Zarkashi, siapa yang menggesa penubuhan MAGERAN?

Guan Eng telah mengatakan bahawa tidak ada mana-mana parti Pakatan Harapan, atau mana-mana parti politik pun yang telah mencadangkan penubuhan kerajaan yang berasaskan MAGERAN.

Perkara ini menimbulkan lebih banyak persoalan dengan kenyataan Presiden PAS, Hadi Awang, yang menyeru supaya tindakan diambil terhadap mereka yang “berkomplot” melawan kerajaan Perikatan Nasional:

  1. Mengapa Hadi tidak menyeru supaya tindakan diambil terhadap mereka yang “berkomplot” dan bertanggungjawab terhadap konspirasi Langkah Sheraton yang telah menumbangkan kerajaan Pakatan Harapan yang diundi secara demokratik dan sah selepas 22 bulan dan kemudiannya membawa masuk kerajaan pintu belakang PN yang tidak sah dan tidak demokratik; dan
  2. Adakah Hadi mencari mereka yang “berkomplot” dalam kalangan kerabat?

Mungkin rakyat Malaysia boleh berharap untuk mendapatkan lebih banyak penjelasan mengenai situasi politik dalam negara kita dalam beberapa hari yang akan datang?

(Kenyataan Media (2) oleh Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Khamis, 20 Jun 2021)

  1. No comments yet.

You must be logged in to post a comment.