(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

The Cabinet on Wednesday should pass a special allocation to fight the Covid-19 third wave.

With another 317 new Covid-10 cases yesterday, the second straight day in a row where the number of new infections recorded has been the highest in the country to date, there are now 1,735 active Covid-19 cases nationwide.

The Sungai Buloh Hospital is gearing up for another Covid-19 wave to be a “full Covid-19” hospital again and the Director-General of Health, Dr. Noor Hisham Abdullah has been drumming home the message to the frontliners to be prepared for a new battle.

In his official Twitter last night, Dr Noor Hisham told the frontliners: “To all our frontliners we have a huge battle ahead of us. Our country depends on us despite many sleepless nights and chronic fatigue, wipe your tears, chin up, eyes forward, let’s flatten the curve again”.

Dr. Noor’s war-cry to the frontliners to flatten the curve once again should be taken as a war-cry to all Malaysians to fight the highly infectious virus.

There is greater awareness and knowledge among Malaysians about the Covid-19 pandemic when faced with the third wave of Covid-19 than when they were confronted with the first and second waves of Covid-19 in the past nine months.

This is why there is widespread and intense public anger against political leaders who should be setting an example of following the SOP to fight Covid-19 but are instead violating them with impunity.

This is why the public are quick “on the draw” complaining about those wearing a pink wristband but appear at public places like the case of a man spotted wearing a pink wristband at a restaurant in Rawang yesterday.

In the last nine months, the world offers a variety of lessons in the Covid-19 pandemic.

Let us in Malaysia learn the best lessons instead of practising the worst ones, and the worst example was undoubtedly set by the US President Donald Trump who was yesterday tested positive for Covid-19.

The government must ensure public trust and confidence so that the government and the people can fight the Covid-19 pandemic as one united solid force instead of a disunited situation where the people doubt the sincerity and trustworthiness of the government.

This why Ministers, deputy Ministers and political leaders should not set the bad example of preaching one thing in fighting the Covid-19 pandemic but doing the very opposite, and why the case of the Plantation Industries and Commodities Minister Khairuddin Aman Razali who violated the Covid-19 quarantine SOP on his return from Turkey on July 7 should not continue to drag out without a conclusion.

How is the Prime Minister, Tan Sri Muhyiddin Yassin, to expect the people to comply with the Covid-19 SOP when VIPs like Minister Khairuddin can violate it with impunity?

(Media Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Gelang Patah on Sunday, 4th October 2020)
==================================

Seruan supaya Kabinet meluluskan peruntukan khas untuk melawan gelombang ketiga wabak Covid-19 pada mesyuarat hari Rabu ini

Mesyuarat Kabinet pada hari Rabu ini perlu meluluskan peruntukan khas untuk melawan gelombang ketiga wabak Covid-19.

Semalam, rekod baharu dicatatkan dengan 317 kes jangkitan baharu, memecahkan rekod tertinggi sehari sebelumnya, lantas membawa jumlah kes aktif dalam negara kepada 1,735 kes.

Hospital Sungai Buloh sedang bersiap-sedia untuk berhadapan dengan satu lagi gelombang jangkitan Covid-19 sebagai sebuah “hospital Covid-19 sahaja” dan Ketua Pengarah Kesihatan, Dr Noor Hisham Abdullah juga telah membunyikan semboyan untuk para petugas barisan hadapan untuk bersedia dengan satu lagi peperangan melawan wabak ini.

Dalam laman Twitter beliau semalam, Dr Noor Hisham telah memberitahu para petugas barisan hadapan, diterjemahkan: “Kepada semua para petugas barisan hadapan, kita mempunyai perjuangan yang besar yang sedang menanti kita. Seluruh negara bergantung kepada kita walaupun selepas melalui malam demi malam yang tanpa tidur dan dengan keletihan, lapkan air mata anda, bertabah, marilah kita mendatarkan lekuk penularan ini semula”.

Seruan Dr Noor kepada para petugas barisan hadapan ini perlu didengari oleh semua rakyat Malaysia juga, untuk kita semua bersama-sama melawan penularan wabak ini.

Kini, rakyat Malaysia mempunyai kesedaran yang lebih tinggi dalam berhadapan dengan gelombang ketiga penularan wabak ini, berbanding dengan semasa kita berhadapan dengan gelombang pertama dah kedua penularan wabak ini sembilan bulan yang lepas.

Kerana inilah terdapat perasaan marah dalam kalangan rakyat terhadap para ahli politik yang telah melanggari SOP melawan wabak ini sedangkan mereka sepatutnya menjadi contoh tauladan yang baik kepada rakyat.

Dalam tempoh sembilan bulan yang lalu, banyak pengajaran dapat dipelajari mengenai wabak Covid-19 ini.

Marilah kita di Malaysia terus mempelajari dan meneladani perbuatan yang baik, dan meninggalkan semua yang buruk, seperti mana contoh terburuk yang ditunjukkan oleh Presiden AS Donald Trump yang semalam telah disahkan dijangkiti wabak Covid-19.

Kerajaan perlu memastikan yang rakyat percaya dan yakin dengan kebolehan kerajaan untuk melawan wabak ini, bagi membolehkan kita semua bersatu-padu bersama untuk melawan wabak ini dan bukannya berpecah belah dengan rakyat berasa tidak yakin dan ragu-ragu dengan tindakan kerajaan.

Kerana inilah Menteri, Timbalan Menteri, dan para pemimpin politik tidak boleh membuat contoh tauladan yang buruk, di mana mereka menyuruh rakyat untuk berbuat satu perkara sedangkan mereka sendiri membuat perkara yang bertentangan, dan kerana ini jugalah, kes di mana Menteri Perusahaan Perladangan dan Industri, Khairuddin Aman Razali yang telah mencabuli SOP kuarantin Covid-19 sejurus selepas pulang daripada Turki pada 7 Julai lalu perlu dimuktamadkan dengan sewajarnya.

Bagaimanakah Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mahu memastikan rakyat jelata semua mematuhi SOP Covid-19 sedangkan orang-orang kenamaan seperti menteri beliau sendiri, Khairuddin, boleh melanggari SOP ini tanpa sebarang hukuman?

(Kenyataan Media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Gelang Patah pada hari Ahad 4 Oktober 2020)