Can Malaysia learn from Vietnam and rise again as a world-class great nation?


(Versi BM)

During his two-day visit to Vietnam, the Prime Minister Anwar Ibrahim asked Malaysia to learn from Vietnam’s experience for Malaysia to rise again as a world-class great nation.

The question is whether Malaysia can learn from Vietnam to become a world-class great nation.

In 1973, when the United States admitted defeat in the Vietnam war and withdrew its troops from Vietnam, Malaysia’s per capita GDP was nine times that of Vietnam although Vietnam had four times Malaysia’s population.

Today, fifty years later, Malaysia’s per capita GDP is only three times that of Vietnam, although Vietnam’s 102 million population is slightly thrice that of Malaysia’s 33 million population.

These figures show how Vietnam had progressed in the last 50 years, or how Malaysia had regressed in the past five decades.

When Vietnam first appeared in the annual Transparency International (TI) Corruption Perception Index (CPI) in 1997, it ranked 43 out of 52 countries with a score of 2.79 out of 10 points, while Malaysia had a score of 5.01 out of 10 points and ranked No. 32 out of 52 countries.

In the 2022 TI CPI, Vietnam’s score has improved to 42 out of 100 points and ranked No. 85 out of 180 countries while Malaysia has slided down to 47 out of 100 points and ranked No. 61 out of 180 countries.

Will Vietnam overtake Malaysia in the TI CPI in the next few years?

In his statement in Hanoi last Friday, Anwar said Malaysia can learn from the experience of Vietnam which has been able to redevelop the country after it was almost destroyed by French colonialism and American direct involvement.

Anwar said as a result of the destruction, many Vietnamese people had to flee, including to Malaysia, due to the chaos in their home country at that time, which was not only unsafe but the economy was also severely affected.

But for Malaysia to learn from the experience of Vietnam, two factor are necessary — the two factors which had been emphasized by the Yang di Pertuan Agong and various Sultans in the country: political stability and national unity.

This is where the six state polls on August 12 are important, as they would indicate whether Malaysia can rise again as a world-class great nation like Vietnam or continue in the trajectory of a divided, failed, and corrupt state although the results of the six state polls will not affect the tenure of the Anwar unity government at the federal level.

Another important lesson of the six state polls is to show the world that in the era of social media, it is possible to prevail over the tsunami of lies, falsehoods, fake news, and hate speech.

One of the highlights of the tsunami of lies, falsehoods, fake news, and hate speech in Malaysia is that I caused the May 13, 1969 riots, which is not only baseless, wild, and preposterous but wicked and evil.

I was never accused of causing the May 13, 1969 riots for thirty years between 1969–1999, but in the 21st century, such baseless allegations surfaced, including the very wild and preposterous allegation that I urinated at the flagpole of the Selangor Menteri Besar’s residence on May 13, 1969 when in fact I was in Kota Kinabalu.

Can such tsunami of lies, falsehoods, fake news, and hate speech be overcome?

This six state polls on August 12 will be a crucial test of this in Malaysia!

 

(Media Statement by DAP veteran Lim Kit Siang in Penang on Sunday, 23rd July 2023)


Bolehkah Malaysia belajar dari Vietnam dan bangkit semula sebagai sebuah negara hebat bertaraf dunia?

Semasa lawatan dua harinya ke Vietnam, Perdana Menteri Anwar Ibrahim telah meminta Malaysia untuk belajar dari pengalaman Vietnam untuk membolehkan Malaysia bangkit semula sebagai sebuah negara hebat bertaraf dunia.

Persoalannya adalah sama ada Malaysia mampu untuk belajar dari Vietnam untuk menjadi sebuah negara hebat bertaraf dunia.

Pada tahun 1973, semasa Amerika Syarikat mengakui kekalahan dalam perang Vietnam dan mengeluarkan tenteranya dari Vietnam, KDNK per kapita Malaysia adalah sembilan kali ganda berbanding dengan Vietnam walaupun pada ketika itu Vietnam mempunyai empat kali ganda lebih ramai penduduk berbanding dengan Malaysia.

Hari ini, lima puluh tahun kemudian, KDNK per kapita Malaysia hanya tiga kali ganda lebih tinggi berbanding Vietnam, walaupun populasi 102 juta orang di Vietnam adalah tiga kali ganda lebih tinggi berbanding dengan 33 juta orang penduduk di Malaysia.

Angka-angka ini menunjukkan bagaimana Vietnam telah maju dalam 50 tahun yang lepas, atau bagaimana Malaysia telah merosot dalam lima dekad yang lepas.

Semasa Vietnam muncul buat pertama kali dalam Indeks Persepsi Rasuah (CPI) Transparency International (TI) pada tahun 1997, negara tersebut berada di tempat ke-43 dari 52 buah negara, dengan markah 2.79/10 sedangkan Malaysia pula berada di tempat ke 32 dengan markah 5.01/10.

Dalam TI-CPI 2022, markah Vietnam telah meningkat kepada 42/100 di tempat ke-85 dari 180 negara sedangkan markah Malaysia pula merosot ke 47/100 di tempat ke-61 dari 180 buah negara yang ditinjau.

Adakah Vietnam akan mengatasi kedudukan Malaysia dalam TI-CPI dalam beberapa tahun yang akan datang?

Dalam kenyataannya di Hanoi Jumaat lepas, Anwar mengatakan yang Malaysia boleh belajar dari pengalaman Vietnam yang berjaya untuk membangunkan semula negara tersebut selepas hampir dimusnahkan dengan kolonisasi Perancis dan penglibatan secara langsung oleh Amerika.

Anwar mengatakan, hasil dari kemusnahan ini, ramai rakyat Vietnam terpaksa melarikan diri, termasuklah ke Malaysia, kerana kekecohan di negara mereka ketika itu, yang menjadikan negara tersebut bukan sahaja tidak selamat, tetapi juga menjejaskan ekonomi mereka dengan teruk.

Tetapi untuk Malaysia belajar dari pengalaman Vietnam, dua faktor diperlukan – dua faktor yang ditekankan oleh Seri Paduka Baginda Yang di Pertuan Agong dan Raja-Raja Pemerintah di seluruh negara: kestabilan politik dan perpaduan nasional.

Di sinilah kita dapat lihat kepentingan enam pilihan raya negeri yang bakal berlangsung pada 12 Ogos ini, kerana pilihan raya negeri ini akan menunjukkan sama ada Malaysia boleh bangkit semula sebagai sebuah negara bertaraf dunia seperti Vietnam atau terus merosot dalam trajektori sebuah negara yang berpecah belah, gagal, dan korup, walaupun keputusan pilihan raya negeri ini tidak akan menjejaskan penggal pentadbiran kerajaan perpaduan Anwar di peringkat persekutuan.

Satu lagi pengajaran penting enam pilihan raya negeri ini adalah untuk menunjukkan kepada dunia bahawa dalam era media sosial, masih mungkin untuk kita melawan tsunami penipuan, fitnah, berita palsu, dan ucapan kebencian.

Salah satu perkara yang menonjol dari tsunami penipuan, fitnah, berita palsu, dan ucapan kebencian di Malaysia pada hari ini adalah kononnya saya telah mencetuskan rusuhan 13 Mei 1969, yang bukan sahaja tidak berasas, liar, dan tidak masuk akal, tetapi juga merupakan satu tuduhan yang jahat dan amat keji.

Saya tidak pernah dituduh sebagai mencetuskan rusuhan 13 Mei 1969 selama tiga puluh tahun dari tahun 1969 hingga 1999, tetapi dalam abad ke-21, tuduhan tidak berasas sebegini tiba-tiba muncul, termasuklah tuduhan liar dan tidak masuk akal yang kononnya saya telah kencing di tiang bendera kediaman Menteri Besar Selangor pada 13 Mei 1969 sedangkan saya sebenarnya berada di Kota Kinabalu ketika itu.

Bolehkah tsunami penipuan, fitnah, berita palsu, dan ucapan kebencian seperti ini dikalahkan?

Enam pilihan raya negeri yang bakal berlangsung pada 12 Ogos akan menjadi ujian penting untuk perkara ini bagi Malaysia!

 

(Kenyataan Media veteran DAP Lim Kit Siang di Pulau Pinang pada hari Ahad, 23 Julai 2023)

  1. No comments yet.

You must be logged in to post a comment.