Sarawak cannot be “stable, prosper and excellent” if Malaysia is a failed, rogue and kleptocratic state in 30 or 40 years’ time


(Versi BM)

On the way to Bau, I saw the GSP slogans calling on the voters to support GPS to ensure that Sarawak is “stable, prosperous and excellent”.

This made me think of 1976, when the Malaysian Constitution was amended to downgrade Sarawak and Sabah from “territories” to “states”.

Who supported the constitutional amendment to reduce Sarawak from a “territory” to a “state”?

This list of MPs who voted for and against the 1976 Constitution Amendment is available online on the Parliament website, and any visitor will find that those who supported the 1976 Constitution Amendment were the leaders of the present political parties in the GPS, and that it was I and the DAP MPs who opposed the Constitutional Speech Amendment.

DAP had never agreed to Sarawak to be downgraded from “territory” to a “state”.

Why did the political parties in the GPS agreed in 1976 to downgrade Sarawak from a “territory” to a “state”?

If not for the 14th General Election on May 9, 2018, which toppled the UMNO-BN political hegemony and brought in the Pakatan Harapan Government, but which lasted only for 22 months before it was itself toppled by the undemocratic and unconstitutional Sheraton Move political conspiracy, Sarawak will never regain its status as a “territory” and would have continued to be treated as a “state”.

Similarly, the DAP fully agrees that Sarawak – in fact, Sabah and every state in Malaysia, whether Penang, Perak, Selangor, Malacca or Johore should be “stable, prosperous and excellent” – but this is not possible if Malaysia becomes a failed and rogue state, a kleptocracy and a kakistocracy.

This is what the 15th General Election is all about – Sarawak and Sabah and all states in Malaysia to be able to be “stable, prosperous and excellent”, which is impossible if Malaysia becomes a failed and rogue state like Sri Lanka and Zimbabwe.

When Malaysia was formed six decades ago, Malaysia was one of the most prosperous countries in Asia.

But Malaysia lost its way and entered the trajectory of a failed and rogue state, a kleptocracy and kakistocracy. We lost out to Taiwan, Singapore, Hong Kong, South Korea and Vietnam. If Malaysia continues at this rate, Malaysia will lose out to more countries in the next 30-40 years and Malaysia will end up as a failed and rogue state, a kleptocracy and kakistocracy, on Malaysia’s Centennial.

In 1968, one Singapore dollar was equal to one Malaysian ringgit; Today, one Singapore dollar is equal to RM3.39?

This shows the failure of Malaysia!

What is the problem with Malaysia?

Simple – there is no good government in Putrajaya. There is rampant corruption and abuses of power until Malaysia became world infamous.

The 15GE is about electing a good government in Putrajaya. At present, only three coalitions in the 15GE can form a Federal government in Putrajaya – UMNO/Barisan Nasional, Perikatan National of Bersatu and PAS and Pakatan Harapan of PKR, DAP, Amanah and UPKO.

Apart from these three coalitions, there is no other political coalition that can form a Federal Government in Putrajaya in the 15GE.

Do we want to have UMNO/BN President Zahid Hamidi as the 10th Prime Minister of Malaysia? Zahid said on 10th October, when Parliament was dissolved, that the 15GE was the “mother of all elections” to free UMNO/BN leaders from being charged in court for corruption and sent to jail. All the subsequent Zahid talk of stability and prosperity is just “hogwash” to cover up the UMNO/BN primary agenda in the 15GE.

Or do we want Muhyhiddin Yassin or Hadi Awang as the 10th Prime Minister of Malaysia – depending on whether Bersatu or PAS wins more seats in the 15GE.

Neither Zahid, Muhyiddin or Hadi is capable of forming a good government in Putrajaya. Only the Pakatan Harapan candidate for the 10th Prime Minister of Malaysia, Anwar Ibrahim, is capable of forming a good government in Putrajaya to stop Malaysia’s global decline in politics, economics, education, health, culture and sports so that Sarawak, Sabah and every state in Malaysia can be “stable, prosperous and excellent”.

This is why I am calling on the voters of Sarawak to unite with the voters of Sabah and Peninsular Malaysia to have a high voter turnout and to ensure that we have a good government in Putrajaya so that Malaysia can be “stable, prosperous and excellent” where Sarawak, Sabah and every state in Malaysia can be “stable, prosperous and excellent”!

(Speech by DAP veteran Lim Kit Siang at the DAP 15th General Election ceramah in Bau, Sarawak on Wednesday, 9th November 2022 at 7 pm)


Sarawak tidak boleh menjadi “stabil, makmur, dan cemerlang” sekiranya Malaysia menjadi sebuah negara gagal dan kleptokratik dalam 30 ke 40 tahun yang akan datang

Dalam perjalanan ke Bau, saya ternampak slogan GPS yang menyeru pengundi untuk menyokong mereka untuk memastikan Sarawak “stabil, makmur, dan cemerlang”.

Perkara ini membuat saya terfikir mengenai tahun 1976, di mana Perlembagaan Malaysia dipinda untuk menurunkan taraf Sarawak dan Sabah dari “wilayah” ke “negeri”.

Siapakah yang menyokong pindaan perlembagaan ini?

Senarai Ahli-ahli Parlimen yang menyokong dan membantah Pindaan Perlembagaan Parlimen 1976 ini ada di laman web Parlimen dan mana-mana orang yang berminat boleh melihat mereka yang menyokong Pindaan Perlembagaan 1976 ini adalah para pemimpin parti-parti komponen GPS sendiri, dan saya serta Ahli-ahli Parlimen DAP yang lain yang menentang pindaan ini.

DAP tidak pernah bersetuju Sarawak diturun taraf dari sebuah “wilayah” menjadi sebuah “negeri”.

Mengapakah parti-parti GPS bersetuju pada tahun 1976 untuk menurunkan taraf Sarawak dari sebuah “wilayah” kepada sebuah “negeri”?

Jika tidak kerana Pilihan Raya Umum ke-14 pada 9 Mei 2018 yang menumbangkan hegemoni politik UMNO-BN dan membawa masuk kerajaan Pakatan Harapan – yang malangnya hanya bertahan selama 22 bulan sebelum ditumbangkan secara haram dan tidak sah melalui Langkah Sheraton – Sarawak tidak akan mendapat semula statusnya sebagai “wilayah” dan akan terus dianggap sebagai sebuah “negeri”.

Pada masa yang sama, DAP bersetuju penuh bahawa Sarawak – malah, Sabah, dan juga setiap negeri-negeri dalam Malaysia, sama ada Pulau Pinang, Perak, Selangor, Melaka, atau Johor, patut menjadi “stabil, makmur, dan cemerlang” – tetapi perkara ini tidak mungkin berlaku sekiranya Malaysia menjadi sebuah negara gagal dan kleptokratik dan sebuah kakistokrasi.

Inilah intipati perjuangan Pilihan Raya Umum ke-15 – untuk Sarawak, Sabah, dan semua negeri-negeri dalam Malaysia boleh menjadi “stabil, makmur, dan cemerlang”, dan perkara ini tidak mungkin berlaku sekiranya Malaysia menerima nasib sebagai sebuah negara gagal seperti Sri Lanka dan Zimbabwe.

Semasa Malaysia dibentuk enam dekad yang lalu, kita adalah antara negara yang paling makmur di Asia.

Tetapi kita telah tersilap langkah dan memasuki hala tuju menjadi sebuah negara gagal, kleptokrasi, dan kakistokrasi. Kita telah ditinggalkan di belakang Taiwan, Singapura, Hong Kong, Korea Selatan, dan Vietnam. Sekiranya Malaysia berterusan dalam keadaan yang sama, kita akan ditinggalkan di belakang lebih banyak negara dalam 30 ke 40 tahun yang akan datang dan Malaysia akan menjadi sebuah negara gagal, sebuah kleptokrasi dan kakistokrasi menjelang ulang tahun ke-100 negara.

Pada tahun 1968, satu dolar Singapura bersamaan dengan satu ringgit Malaysia. Kini satu dolar Singapura bersamaan dengan RM3.39.

Perkara ini menunjukkan kegagalan Malaysia!

Apakah masalahnya dengan Malaysia?

Mudah – tidak ada kerajaan yang baik di Putrajaya. Terdapat rasuah dan salah guna kuasa yang berleluasa sehinggalah Malaysia terkenal akibat perkara ini di seluruh dunia.

PRU15 adalah untuk memilih kerajaan yang baik di Putrajaya. Setakat ini, hanya tiga gabungan politik dalam PRU15 yang boleh membentuk Kerajaan Persekutuan di Putrajaya – UMNO/Barisan Nasional, Perikatan Nasional yang dibentuk oleh Bersatu dan PAS, dan Pakatan Harapan yang terdiri daripada PKR, DAP, Amanah, dan UPKO.

Selain dari tiga gabungan ini, tidak ada mana-mana gabungan politik lain yang mampu membentuk Kerajaan Persekutuan di Putrajaya selepas PRU15.

Adakah kita mahukan Presiden UMNO/BN, Zahid Hamidi, sebagai Perdana Menteri Malaysia yang ke-10? Zahid mengatakan pada 10 Oktober, ketika Parlimen dibubarkan, yang PRU15 adalah “ibu kepada segala pilihan raya” untuk membebaskan para pemimpin UMNO/BN dari didakwa di mahkamah akibat kesalahan rasuah dan dihantar ke penjara. Semua percakapan Zahid selepas itu mengenai kestabilan dan kemakmuran hanyalah satu helah untuk menutup agenda utama UMNO/BN dalam PRU15.

Atau adakah kita mahu Muhyiddin Yassin atau Hadi Awang sebagai Perdana Menteri Malaysia yang ke-10 – bergantung kepada sama ada Bersatu atau PAS yang berjaya meraih lebih banyak kerusi dalam PRU15.

Zahid, Muhyiddin, atau Hadi semuanya tidak mampu untuk membentuk kerajaan yang baik di Putrajaya. Hanya calon Perdana Menteri Pakatan Harapan, Anwar Ibrahim, sahaja mampu untuk membentuk kerajaan yang baik di Putrajaya untuk menghentikan kemerosotan Malaysia di mata dunia dalam bidang politik, ekonomi, pendidikan, kesihatan, budaya, dan sukan supaya Sarawak, Sabah, dan semua negeri-negeri dalam Malaysia dapat menjadi “stabil, makmur, dan cemerlang”.

Kerana inilah saya menyeru para pengundi di Sarawak untuk bersatu padu dengan pengundi di Sabah dan Semenanjung Malaysia untuk keluar mengundi dan memastikan adanya kadar keluar mengundi yang tinggi dan memastikan supaya kita mendapat sebuah kerajaan yang baik di Putrajaya supaya Malaysia dapat menjadi “stabil, makmur, dan cemerlang” di mana Sarawak, Sabah, dan semua negeri-negeri di Malaysia dapat bersama-sama menjadi “stabil, makmur, dan cemerlang”!

(Ucapan veteran DAP Lim Kit Siang dalam ceramah PRU15 di Bau, Sarawak, pada hari Rabu 9 November 2022 jam 7 malam)

  1. #1 by i_love_malaysia on Thursday, 10 November 2022 - 12:41 pm

    The Kelana Jaya LRT line breakdown is one of the symptoms of a failed BN/PN government. When the country is not well managed, all the symptoms and real problems will surface e.g. pot holes on roads no body cares, flash floods not resolved after ages, trees falling on cars, roof of stadium fell, roof of hostel fell, plaster ceiling fell, traffic jam for ages not resolved as no one is looking into how to resolve bottleneck issue, some as simple as just adding 1 U-turn or additional 1 lane for 10 meters, you name it we have it in Malaysia.

  2. #2 by i_love_malaysia on Thursday, 10 November 2022 - 12:45 pm

    BN/PN govt budget got no money for development!!!

  3. #3 by i_love_malaysia on Thursday, 10 November 2022 - 1:03 pm

    PAS can’t manage Kelantan, how PAS/PN can manage other states and Malaysia well??? Expert said Kelantan is sinking like Jakarta due to uncontrolled drawing of underground water!!! Will Kelantan disappear from the map of Malaysia soon??? Kelantanese may have to shift to other states to survive!!! Another failed state managed by a failed party PAS/PN for many years!!!

You must be logged in to post a comment.