(Tatal ke bawah untuk kenyataan versi BM)

The United States President Joe Biden has announced a two-month acceleration of the American national Covid-19 vaccination roll-out promising that there will be enough coronavirus vaccine doses for “every adult in America by the of the end of May, shortening the earlier July timeline.

The Malaysian Covid-19 Immunisation Task Force (CITF) should meet and consider ways to accelerate the completion of the national vaccination rollout so that Malaysia can gain full recovery in 2021.

In this context, the proposal by Association of Private Hospitals of Malaysia (APHM) president, Dr. Kuljit Singh of a parallel Covid-19 vaccination programme supplied and run by the private sector alongside the government rollout should given consideration.

(Media Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Kuala Lumpur on Wednesday, 3rd March 2021)

=============================

Seruan untuk pemecutan pelaksanaan program vaksinasi Covid-19

Presiden Amerika Syarikat, Joe Biden, telah mengumumkan pemecutan pelaksanaan program vaksinasi Covid-19 di Amerika Syarikat, menjanjikan bekalan vaksin yang mencukupi untuk “semua orang dewasa di Amerika menjelang penghujung bulan Mei”, berbanding dengan sasaran menjelang bulan Julai sebelum ini.

Pasukan Tindakan Imunisasi Covid-19 Malaysia (CITF) perlu bersidang dan mempertimbangkan cara untuk mempercepatkan pelaksanaan program vaksinasi kebangsaan supaya negara kita dapat mula pulih sepenuhnya dalam tahun 2021.

Dalam konteks ini, cadangan daripada Presiden Persatuan Hospital Swasta Malaysia, Dr Kuljit Singh, supaya diwujudkan satu program vaksinasi yang berjalan selari dan serentak dengan program vaksinasi kerajaan patut diberikan pertimbangan.

(Kenyataan media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Kuala Lumpur pada hari Rabu, 3 Mac 2021)