Lim Kit Siang

The “Save Bukit China” campaign 40 years ago is a challenge to the races, religions, and cultures in Malaysia to use their wisdom and expertise for Malaysia to reverse the national decline for a quarter of a century to rise up again a great world-class nation

(Versi BM)

This ceremony for the DAP Secretary-General, Anthony Loke, who is also the Transport Minister, to hand over a cheque for RM97,447.42 to the Cheng Hoon Teng trustees for Bukit China represents not only a nation-wide campaign for green lung and cultural heritage in Malacca, but part of the long-term struggle to realise the Malaysian Dream.

One of the Save Bukit China campaign activities 40 years ago, the One-Person-One-Dollar Campaign, in response to the Malacca state government to collect quit rent arrears as part of its design to demolish the cemetery hill, was meant to last for two or three years throughout the country, but we suspended it in January 1985 after three weeks having collected RM24,163 for the issue to be resolved.

There are those who want Malaysians to continue to fight over issues of the past, but we must move on and be concerned about the future.

When Malaya achieved Independence in 1957, and in particular when Malaysia was formed in 1963, it was clearly stated that Malaya and then Malaysia was a plural nation, with different races, languages, religions, and cultures.

Our challenge is how we can unite the people in a plural society to become a great world-class nation.

In the past quarter of a century, we have fallen as nation because we were in national decline. Malaysians, regardless of race, religion, or culture, cannot succeed as a great world-class nation if we continue to be divided and fail to live up to the highest standards of good governance, educational excellence, and human attainments.

The challenge to the diverse races, religions, cultures, and civilizations which had made Malaysia their home is whether they can use their wisdom and expertise to make Malaysia rise up again as a great world-class country and be a role model to the world of inter-ethnic, inter-religious, inter-cultural, and inter-civilisation dialogue, understanding, tolerance, and success.

 

(Speech by DAP veteran Lim Kit Siang at the ceremony to handle over of a cheque for RM97,447.42 by DAP Secretary-General Anthony Loke to Cheng Hoon Teng trustees in Malacca on Monday, 15th January 2024)


Kempen “Selamatkan Bukit China” 40 tahun lepas adalah satu cabaran kepada komuniti kaum, agama, dan budaya di Malaysia untuk memanfaatkan kebijaksanaan dan kepakaran mereka supaya Malaysia dapat membetulkan kemunduran yang disaksikan negara dalam suku abad yang lepas untuk bangkit semula sebagai sebuah negara hebat dunia

Upacara ini di mana Setiausaha Agung DAP, Anthony Loke, yang juga merupakan Menteri Pengangkutan, dapat menyerahkan cek bernilai RM97,447.42 dari Setiausaha Agung DAP Anthony Loke kepada Pemegang Amanah Cheng Hoon Teng untuk Bukit China, mewakili bukan sahaja satu kempen seluruh negara untuk sebuah paru-paru hijau dan warisan kebudayaan di Melaka, tetapi merupakan satu perjuangan jangka masa panjang untuk merealisasikan Impian Malaysia.

Salah satu aktiviti kempen Selamatkan Bukit China 40 tahun lepas, kempen Satu-Dollar-Seorang — yang dibuat selepas kerajaan negeri Melaka cuba untuk mengutip cukai tertunggak dalam usaha mereka untuk merobohkan tanah perkuburan di bukti ini, sepatutnya — berlangsung hanya untuk setahun dua di seluruh negara, sebaliknya kami telah menggantung kempen ini selepas tiga minggu pada bulan Januari 1985 kerana berjaya mengumpulkan RM24,163 untuk menyelesaikan isu ini.

Ada mereka yang mahu rakyat Malaysia untuk terus bertelagah mengenai isu-isu masa lepas, tetapi kita perlu terus bergerak ke hadapan dan berfikir tentang masa depan.

Semasa Malaya mencapai Kemerdekaan pada tahun 1957, dan terutamanya ketika Malaysia dibentuk pada tahun 1963, jelas sekali dinyatakan yang Malaya dan kemudiannya Malaysia adalah sebuah negara majmuk, dengan kepelbagaian kaum, bahasa, agama, dan budaya.

Cabaran kita adalah bagaimana kita dapat satukan masyarakat majmuk untuk menjadi sebuah negara hebat dunia.

Dalam suku abad yang lepas, kita telah jatuh sebagai sebuah negara kerana kita berhadapan dengan kemerosotan. Rakyat Malaysia, tanpa mengira kaum, agama, atau budaya, tidak boleh berjaya sebagai sebuah negara hebat dunia sekiranya kita terus berpecah belah dan gagal untuk memenuhi standard yang tinggi dari segi tadbir urus baik, kecemerlangan pendidikan, dan pencapaian manusia.

Cabaran yang dihadapi oleh pelbagai kaum, agama, budaya, dan tamadun yang telah menjadikan Malaysia sebagai rumah kita ini adalah sama ada kita dapat menggunakan kebijaksanaan dan kepakaran kita untuk membangkitkan semula Malaysia sebagai sebuah negara hebat dunia dan menjadi contoh tauladan dialog, persefahaman, toleransi, dan kejayaan antara etnik, agama, budaya, dan tamadun.

 

(Ucapan veteran DAP Lim Kit Siang di majlis penyerahan cek bernilai RM97,447.42 dari Setiausaha Agung DAP Anthony Loke kepada Pemegang Amanah Cheng Hoon Teng di Melaka pada hari Isnin, 15 Januari 2024)

Exit mobile version