Call on all political parties and candidates for the six state polls on August 12 to declare their support for Anwar Ibrahim’s Ekonomi Madani for Malaysia to rise up again to become a great world-class nation


(Versi BM)

We are half way in the election campaign for the six state polls on August 12.

According to one opinion poll, the Pakatan Harapan/Barisan Nasional will lose by some 8,000 votes in Batang Kali, lose by some 4,200 votes in Hulu Bernam and only win the Kuala Kubu Baharu constituency by 2,600 votes

I do not know how reliable is this opinion poll but it is our job in the final week of the election campaign until August 12 to work hard and explain to the people so that Pakatan Harapan/Barisan Nasional can win both Batang Kali and Hulu Bernam, and strengthen the unsafe margin of victory in Kuala Kubu Baharu to 5,000 votes.

We must allow the votes to be split as the battle is beween PH-BN coalition and the Perikatan Nasional (PN) coalition — between the future of Malaysia as a great world-class nation and a divided, failed, and corrupt state.

I personally hope that the status quo of 3-3 can be maintained in the six state polls on August 12, but Perikatan Nasional (PN) is aiming for a 6-0 sweep in the August 12 results. The PN plan for a 6-0 sweep in the August 12 polls must be taken seriously, and this is why every voter in Selangor, Penang, Negeri Sembilan, Kedah, Kelantan, and Terengganu should not only vote and ensure their children and relatives return from outstation and overseas to vote, but should be campaigners to explain why it is important to have a high voter turnout on August 12 to avoid the 6-0 sweep planned by PN.

The DAP MP for Seputeh Teresa Kok has asked you to vote and save Selangor.

I am asking you to vote to save Malaysia.

For the last few decades, Malaysia has been in national decline, losing out to Singapore, Taiwan, South Korea, Hong Kong, and even Vietnam.

We are in danger of losing out to Indonesia and Thailand in ASEAN, as have developed half as fast as Indonesia and Thailand in the past sixty years.

We will lose to Indonesia and China in the annual Transparency International (TI) Corruption Perception Index (CPI) before 2030 unless we buck up in our anti-corruption campaign.

From the level of a great world-class nation, we have fallen to become a second-rate mediocre country. Are we to decline further to end up as a divided, failed, and corrupt state like Sri Lanka in the coming decades?

We must save not only Selangor, but Malaysia!

For the first time in the 21st century, we have a Prime Minister who understand the vision of a Malaysia as a great world-class nation.

The Prime Minister, Anwar Ibrahim has spelt out his Malaysia vision in Ekonomi Madani which among others, has the following objectives:

  • Top 30 biggest economies in the world in terms of nominal gross domestic products. Malaysia currently ranks 35.
  • Top 12 in IMD World Competitive Index. The current rank is 27.
  • Top 25 in the UN Human Development Index. Current rank is 62.
  • Top 25 in the Transparency International (TI) Corruption Perception Index (CPI). Current rank is 61.

In fact, in the historic place of Kuala Kubu Baru, I call on all political parties and candidates for the six state polls on August 12 to declare their support for Anwar Ibrahim’s Ekonomi Madani for Malaysia to rise up again to become a great world-class nation.

How can they claim to love and be patriotic to Malaysia if they are against the vision to reverse the national decline of the last few decades so that Malaysia can rise up again to become a great world-class nation.

If they do not support Anwar’s Ekonomi Madani, can they state what plans they have for Malaysia to rise up again to become a great world-class nation, or they want Malaysia to continue in the trajectory which will end up in Malaysia as a divided, failed, and corrupt state?

I am 82 years old and retired from DAP and Pakatan Harapan front-line leadership politics.

But I am equally concerned as a patriotic Malaysian citizen that Malaysia should reverse the national decline of the last few decades, and rise up again to become a great world-class nation.

The first three Prime Ministers, Tunku Abdul Rahman, Tun Razak, and Tun Hussein Onn, who were also UMNO Presidents, understood the goal of Malaysia as a great world-class nation.

It was during their time that Malaysia won the Thomas Cup and the Malaysian hockey team qualified for the Olympics. Can we restore the glory of Malaysian sports and in other fields of human endeavour?

Malaysians are not anti any race or religion, yet I have been accused of being anti-Malay, anti-Islam, anti-Royalty, cause of the May 13, 1969 riots in Kuala Lumpur and even a communist.

I have been thinking about these baseless allegations against me.

One thing is very strange about these baseless allegations.

I have been in politics for 58 years since the end of 1965.

For the first 35- 38 years of my political life, these allegations were never made.

It is only in the last 20 years that I am accused of being anti-Malay, anti-Islam, anti-Royalty, cause of May 13, 1969 riots in Kuala Lumpur and even a communist.

Why was I not anti-Malay, anti-Islam, anti-Royalty, cause of the May 13, 1969 riots in Kuala Lumpur and not a communist in the first 35-38 years of my political life, but became anti-Malay, anti-Islam, anti-Royalty, cause of May 13, 1969 riots and even a communist in the last 20 years starting with the film Tanda Putera which had tried to portray me as urinating at the flagpost of Selangor Menteri Besar’s residence on May 13, 1969 when I was not in Kuala Lumpur but in Kota Kinabalu?

The reason was simple. In the first 35-38 years of DAP’s existence, the Malay political parties do not see DAP as a threat although we held on to our belief of a political movement for all Malaysians, regardless of race, religion or region. This is why since the first general election in 1969, the DAP had fielded Malay and non-Malay state and parliamentary candidates.

The Malay political parties felt that that DAP cannot win over Malay support.’

But in the last 20 years, there had been a sea change in political attitudes and thinking, and more and more Malays subscribe to the DAP ideology that Malaysia is for all Malaysians, regardless of race, religion or region, provided they are committed to be Malaysians.

We made a breakthrough in 1990 with Ahmad Nor elected as MP for Bayan Baru in 1990.

In the 2013 General Election there were two DAP Malay MPs — Zairil Khir Johari of Bukit Bendera and Mohd Ariff Sabri bin Abdul Aziz of Raub. There was one Malay DAP Malay MP — Tengku Zulpuri Shah Raja Puji for Raub — in the 2018 General Election and three DAP Malay MPs in the 2022 General Election — Syahredzan bin Johan (Bangi), Young Syefura Othman (Bentong), and Syerleena Abdul Rashid (Bukit Bendera).

In the last 20 years, DAP is seen as a threat competing with Malay political parties for Malay support, and the demonisation of DAP as anti-Malay, anti-Islam, anti-Royalty, cause of May 13, 1969 riots in Kuala Lumpur and communist was a defence mechanism by the Malay parties to prevent the DAP from getting more Malay support.

But this is like King Canute and the tide and August 12 will be a test-case whether there can be political stability and national unity among Malaysians, regardless of race, religion or region, to make Selangor and Malaysia the role model for the world for inter-ethnic, inter-religious, inter-cultural and inter-civilisation dialogue, understanding, tolerance and harmony and for Malaysia to rise up again to become a great world-class nation.

Malaysia cannot rise up again and become a great world-class nation without the support of all races and religions in the country.

On August 12, the voters in the six states will be voting not only who will be the State Assembly person, who will run the state for the next five years, but also for children and children’s children’s place in Malaysia — to save Malaysia so that it could rise again to become a great world-class nation.

For this reason, the six state polls on August 12 is even more important than the 15th General Election on Nov. 19, 2022.

 

(Speech by DAP veteran Lim Kit Siang at a ceramah with Pakatan Harapan/Barisan Nasional Kuala Kubu Baharu candidate, Lee Kee Hiong, in Kerling on Friday, 4th August 2023 at 7 pm)


Seruan kepada semua calon dan parti politik dalam enam pilihan raya negeri pada 12 Ogos untuk menyatakan sokongan mereka terhadap rancangan Ekonomi Madani supaya Malaysia dapat bangkit semula menjadi sebuah negara hebat dunia

Separuh dari tempoh berkempen telah berlalu untuk enam pilihan raya negeri yang bakal berlangsung pada 12 Ogos ini.

Menurut satu tinjauan pendapat, Pakatan Harapan–Barisan Nasional dijangkakan kalah dengan 8,000 undi di Batang Kali, kalah dengan 4,200 undi di Hulu Bernam, dan hanya menang dengan 2,600 undi di Kuala Kubu Baharu.

Saya tidak pasti sama ada tinjauan pendapat ini boleh dipercayai tetapi menjadi tugas kita dalam minggu terakhir kempen pilihan raya sehingga 12 Ogos ini untuk kita bekerja keras dan memberikan penjelasan kepada rakyat supaya Pakatan Harapan–Barisan Nasional dapat menang di kedua-dua kerusi di Batang Kali dan Hulu Bernam dan untuk kita meningkatkan majoriti kemenangan di Kuala Kubu Baharu kepada 5,000 undi.

Kita tidak boleh biarkan undi berpecah kerana pertarungannya adalah di antara gabungan PH–BN dan Perikatan Nasional (PN) — pertarungan di antara Malaysia sebagai sebuah negara hebat dunia atau sebagai sebuah negara yang berpecah belah, gagal, dan korup.

Saya sendiri berharap supaya status quo 3-3 dapat dikekalkan dalam pilihan raya negeri pada 12 Ogos ini, tetapi Perikatan Nasional menyasarkan kemenangan 6-0 dalam keputusan pada 12 Ogos ini. Rancangan PN untuk kemenangan bersih 6-0 ini perlu diambil serius dan kerana inilah semua pengundi di Selangor, Pulau Pinang, Kedah, Kelantan,dan Terengganu tidak boleh setakat keluar mengundi dan memastikan anak-anak dan sanak saudara mereka pulang mengundi, mereka juga perlu bersama-sama berkempen untuk menjelaskan kepentingan adanya kadar keluar mengundi yang tinggi pada 12 Ogos untuk mengelakkan kemenangan 6-0 oleh PN ini.

Ahli Parlimen DAP Seputeh, Teresa Kok, telah meminta anda semua untuk mengundi dan menyelamatkan Selangor.

Saya meminta anda semua mengundi untuk menyelamatkan Malaysia.

Dalam beberapa dekad yang lepas, kedudukan Malaysia semakin merosot, kita telah ditinggalkan di belakang Singapura, Taiwan, Korea Selatan, Hong Kong, malah Vietnam.

Kita berada dalam bahaya ditinggalkan di belakang Indonesia dan Thailand di kawasan serantau ASEAN, memandangkan kita membangun separuh lebih perlahan berbanding dengan Indonesia dan Thailand dalam enam puluh tahun yang lepas.

Kita akan ditinggalkan di belakang Indonesia dan China dalam penerbitan tahunan Indeks Persepsi Rasuah (CPI) Transparency International (TI) menjelang 2030 sekiranya kita tidak meningkatkan usaha membanteras rasuah.

Dari tahap sebagai sebuah negara hebat dunia, kita telah jatuh menjadi sebuah negara biasa-biasa sahaja. Adakah kita akan terus merosot lagi menjadi sebuah negara yang berpecah belah, gagal, dan korup seperti Sri Lanka dalam beberapa dekad yang akan datang?

Kita mesti selamatkan bukan sahaja Selangor, tetapi Malaysia!

Buat kali pertama dalam abad ke-21, kita ada seorang Perdana Menteri yang faham visi Malaysia sebagai sebuah negara hebat dunia.

Perdana Menteri Anwar Ibrahim telah mengumumkan visinya untuk Malaysia dalam rancangan Ekonomi Madani yang antaranya mempunyai matlamat-matlamat seperti berikut:

  • Menjadi antara 30 ekonomi terbesar dunia dari segi kadar keluaran dalam negara kasar. Malaysia buat masa ini berada di tempat ke-35.
  • Berada dalam kedudukan 12 teratas dalam Indeks Daya Saing Dunia IMD. Kita sedang berada di tempat ke-27.
  • Tempat 25 ke atas dalam Indeks Pembangunan Manusia PBB. Tempat semasa adalah ke-62.
  • Tempat 25 ke atas dalam Indeks Persepsi Rasuah. Tempat semasa adalah ke-61.

Malah, di tempat bersejarah di Kuala Kubu Baru ini, saya ingin menyeru kepada semua calon dan parti politik dalam enam pilihan raya negeri pada 12 Ogos ini, untuk mengisytiharkan sokongan mereka terhadap Ekonomi Madani Anwar Ibrahim supaya Malaysia dapat bangkit semula menjadi sebuah negara hebat.

Bagaimanakah mereka dapat mendakwa diri mereka sebagai seorang rakyat yang patriotik dan cintakan negara sekiranya mereka menentang visi untuk menghentikan kemerosotan negara supaya Malaysia dapat bangkit semula menjadi sebuah negara hebat dunia?

Sekiranya mereka tidak menyokong Ekonomi Madani Anwar ini, bolehkah mereka bentangkan rancangan mereka untuk membolehkan Malaysia bangkit semula menjadi sebuah negara hebat dunia, atau adakah mereka sebenarnya mahu melihat Malaysia terus berada dalam hala tuju ke arah sebuah negara berpecah belah, gagal, dan korup?

Saya sudah berusia 82 tahun dan saya sudah bersara dari barisan hadapan pimpinan politik DAP dan Pakatan Harapan. Tetapi saya masih gusar — sebagai seorang rakyat Malaysia yang patriotik — mengenai bagaimana untuk kita hentikan kemerosotan negara kita dan untuk kita bangkit semula sebagai sebuah negara hebat dunia.

Tiga Perdana Menteri terawal — Tunku Abdul Rahman, Tun Razak, dan Tun Hussein Onn — yang juga merupakan Presiden UMNO, faham mengenai matlamat untuk Malaysia menjadi sebuah negara hebat dunia.

Ketika era merekalah Malaysia telah memenangi Piala Thomas dan pasukan hoki Malaysia layak untuk ke Olimpik. Bolehkah kita kembalikan era kegemilangan arena sukan Malaysia dan juga bidang-bidang lain seperti ini?

Rakyat Malaysia tidak anti kepada mana-mana kaum atau agama, tetapi saya telah dituduh sebagai anti kepada Melayu, Islam, Raja, kononnya sebagai pencetus rusuhan 13 Mei 1969 di Kuala Lumpur, malah dituduh juga sebagai seorang komunis.

Saya telah berfikir mengenai tuduhan tidak berasas terhadap saya ini.

Satu perkara kekal pelik mengenai tuduhan ini.

Saya telah aktif berpolitik selama 58 tahun sejak penghujung tahun 1965.

Untuk 35-38 tahun pertama kehidupan politik saya, tuduhan sebegini tidak pernah dibuat.

Hanya dalam 20 tahun yang lepas sahaja saya dituduh sebegini.

Adakah saya bukan seorang anti Melayu, Islam, dan Raja, pencetus rusuhan 13 Mei 1969 di Kuala Lumpur, dan seorang komunis dalam 35-38 tahun pertama kerjaya politik saya, tetapi menjadi sebegini dalam 20 tahun terakhir kerjaya politik saya, bermula dengan apabila filem Tanda Putera cuba menunjukkan yang kononnya saya telah kencing di tiang bendera di kediaman Menteri Besar Selangor pada 13 Mei 1969 sedang saya sedang berada di Kota Kinabalu ketika itu?

Jawapannya mudah. Dalam 35-38 tahun terawal kewujudan DAP, parti-parti politik Melayu tidak melihat DAP sebagai ancaman walaupun kami terus berpegang kepada prinsip kami mengenai satu pergerakan politik yang mewakili semua rakyat Malaysia tanpa mengira kaum, agama, atau kawasan. Kerana inilah sejak dari pilihan raya umum pertama yang disertai DAP pada tahun 1969, DAP telah meletakkan calon Melayu dan bukan Melayu di kerusi-kerusi DUN dan Parlimen.

Parti-parti politik Melayu merasakan DAP tidak dapat memenangi sokongan orang Melayu.

Tetapi dalam 20 tahun yang lepas, terdapat perubahan besar dalam pemikiran politik dan semakin ramai orang Melayu juga percaya dengan ideologi DAP bahawa Malaysia adalah untuk semua rakyat Malaysia, tanpa mengira kaum, agama, atau kawasan, asalkan mereka komited sebagai rakyat Malaysia.

Kami mencatatkan sejarah pada tahun 1990 dengan Ahmad Nor dipilih sebagai Ahli Parlimen Bayan Baru. Dalam pilihan raya umum 2013, dua orang Ahli Parlimen Melayu DAP menang — Zairil Khir Johari untuk Bukit Bendera dan Mohd Ariff Sabri bin Abdul Aziz untuk Raub. Ada seorang Ahli Parlimen DAP menang dalam PRU 2018, Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, di Raub. Dan tiga orang Ahli Parlimen DAP Melayu dalam PRU 2022, Syahredzan bin Johan, Bangi, Young Syefura Othman, Bentong, dan Syerleena Abdul Rashid, Bukit Bendera.

Dalam 20 tahun yang lepas, DAP dilihat sebagai ancaman yang bersaing dengan parti-parti politik Melayu untuk sokongan orang Melayu dan momokan terhadap DAP sebagai kononnya anti Melayu, Islam, dan Raja, kononnya pencetus rusuhan 13 Mei 1969 di Kuala Lumpur, dan kononnya komunis telah dilampirkan sebagai reaksi defensif mereka untuk menghalang DAP dari mendapat sokongan orang Melayu.

Namun, perkara ini adalah seperti kisah King Canute dan Ombak dan pilihan raya pada 12 Ogos ini akan menentukan sama ada akan adanya kestabilan politik dan perpaduan nasional dalam kalangan rakyat Malaysia tanpa mengira kaum, agama, dan kawasan untuk menjadikan Selangor dan Malaysia sebagai contoh dialog, persefahaman, toleransi, dan keharmonian antara etnik, agama, budaya, dan tamadun kepada dunia dan sama ada Malaysia mampu untuk bangkit semula menjadi sebuah negara hebat dunia.

Malaysia tidak boleh bangkit semula tanpa sokongan dari semua rakyat Malaysia dari semua latar belakang kaum dan agama.

Pada 12 Ogos, para pengundi di keenam-enam negeri ini akan mengundi bukan sahaja untuk menentukan siapa ADUN mereka, siapa yang akan mentadbir negeri mereka untuk lima tahun yang akan datang, tetapi mereka juga akan mengundi demi masa depan anak-anak dan cucu-cucu mereka, untuk menyelamatkan Malaysia supaya Malaysia dapat menjadi sebuah negara hebat dunia.

Atas sebab ini, enam pilihan raya negeri pada 12 Ogos ini lebih penting berbanding dengan Pilihan Raya Umum ke-15 pada 19 November 2022.

 

(Ucapan veteran DAP Lim Kit Siang di ceramah Pakatan Harapan bersama dengan calon Pakatan Harapan–Barisan Nasional untuk Kuala Kubu Baharu, Lee Kee Hiong, di Kerling pada hari Jumaat, 4 Ogos 2023)

  1. No comments yet.

You must be logged in to post a comment.