Elections

2021 Constitution Amendment Bill is the initial fulfilment of Impian Malaysia launched by the DAP with over 100 health, education and infrastructure projects in Sarawak in the five years from 2013 to 2018

By Kit

December 16, 2021

(Versi BM)

The 2021 Constitution Amendment Bill is the initial fulfilment of Impian Malaysia project launched by the DAP with over 100 health, education and infrastructure projects in Sarawak in the five years from 2013 to 2018.

The passage of the 2021 Constitution Amendment Bill in Dewan Rakyat on 14th December 2021 is the first step, and not the last step, in the restoration of the full citizenship rights of the people of Sarawak with regard to equitable financial allocations, autonomy for education and health, just share of oil rights and fair share of the development funds for the upliftment of Sarawak.

I visited Mambong and Serian constituencies this morning, and I am shocked by the depth of poverty suffered by the Dayak community which should not exist today if Sarawak’s rights and interests had been looked after as was intended by the founders of Malaysia 58 years ago in 1963.

I said in Kuching earlier this morning that there can be no new dawn for Sarawak unless there is a new dawn for Malaysia. Such a new dawn will take several decades, and not years, to accomplish.

I want now to add that there can be no new dawn in Sarawak unless all communities in Sarawak, Dayak, Malay-Melanau and Chinese, have a new dawn for their rights and interests which had been denied for half-a-century, whether by 1976 Constitution Amendment Bill or a series of actions which were insensitive to the rights and interests of all communities in Sarawak.

When Sarawak joined Sabah and Malaya to form Malaysia in 1963, the first two Sarawak Chief Ministers were Dayaks – Stephen Kalong Ningkan and Tawi Sli.

Since then, the office of Sarawak Chief Minister seemed to have slipped out of Dayak hands.

Sarawak cannot have any new dawn unless the Dayak community can dream of an Dayak becoming a Chief Minister of Sarawak again.

When can an Dayak become a Sarawak Chief Minister. Nobody knows. But at present, it seemed to have become an impossible dream. If so, how can there be a new dawn for Sarawak when the first two Sarawak Chief Ministers were Dayaks?

It has taken over 200 years for a black man to become the President of the United States, but Sarawak seemed to have travelled in the opposite direction and receded to a stage where it is an impossible dream for an Dayak to become a Sarawak Chief Minister in 50 years.

Sarawak must become a normal entity where Dayaks can realistically dream of becoming the Sarawak Chief Minister, although nobody can predict when such a possibility can be realised.

(Statement by DAP MP for Iskandar Puteri Lim Kit Siang in Serian, Sarawak on Thursday, 16th December 2021)

Pindaan Perlembagaan 2021 ini adalah permulaan pengotaan Impian Malaysia yang dilancarkan oleh DAP dengan lebih dari 100 projek berkenaan kesihatan, pendidikan, dan infrastruktur di Sarawak dalam tempoh lima tahun antara 2013 hingga 2018

Pindaan Perlembagaan 2021 ini adalah permulaan pengotaan Impian Malaysia yang dilancarkan oleh DAP dengan lebih dari 100 projek berkenaan kesihatan, pendidikan, dan infrastruktur di Sarawak dalam tempoh lima tahun antara 2013 hingga 2018.

Kelulusan Rang Undang-undang Pindaan Perlembagaan 2021 di Dewan Rakyat pada 14 Disember 2021 ini adalah langkah pertama, bukannya langkah terakhir dalam usaha untuk mengembalikan hak kerakyatan penuh kepada rakyat Sarawak dari segi peruntukan kewangan yang lebih adil, autonomi untuk sistem pendidikan dan kesihatan, hak hasil minyak yang adil, dan pembahagian dana pembangunan yang saksama untuk pembangunan Sarawak.

Saya telah melawat kerusi Mambong dan Serian pagi ini dan saya terkejut dengan tahap kemiskinan yang dihadapi oleh komuniti Dayak yang tidak sepatutnya berlaku hari ini sekiranya hak dan kepentingan Sarawak telah dipelihara seperti yang diazamkan oleh tokoh penubuhan Malaysia 58 tahun yang lalu pada tahun 1963.

Saya katakan di Kuching awal pagi hari ini bahawa tidak akan ada fajar baharu untuk Sarawak melainkan dengan adanya fajar baharu untuk Malaysia. Fajar baharu ini akan memakan masa berdekad, bukan hanya bertahun, untuk dicapai.

Kini saya ingin tambahkan, yang tidak akan ada fajar baharu di Sarawak, melainkan semua komuniti di Sarawak; Dayak, Melayu-Melanau, dan Cina, menemui fajar baharu untuk hak dan kepentingan mereka yang telah dinafikan selama setengah abad, sama ada melalui Pindaan Perlembagaan 1976 atau apa-apa tindakan yang tidak sensitif terhadap hak dan kepentingan semua komuniti di Sarawak.

Semasa Sarawak menyertai Sabah dan Malaya untuk membentuk Malaysia pada tahun 1963, dua Ketua Menteri terawal Sarawak adalah dari kalangan orang Dayak, Stephen Kalong Ningkan dan Tawi Sli.

Sejak daripada dua tokoh ini, pejabat Ketua Menteri Sarawak kelihatan seperti sudah terlepas daripada tangan orang Dayak.

Sarawak tidak boleh mencapai fajar baharu melainkan komuniti Dayak dapat bercita-cita untuk melihat seorang Dayak kembali menjadi Ketua Menteri Sarawak sekali lagi.

Bilakah seorang Dayak akan dapat menjadi Ketua Menteri Sarawak sekali lagi? Tiada siapa pun yang tahun. Tetapi setakat ini, perkara ini kelihatan seperti satu cita-cita yang mustahil untuk dicapai. Jika begitu, bagaimanakah boleh datangnya fajar baharu untuk Sarawak sedangkan dua Ketua Menteri terawal Sarawak adalah orang Dayak?

200 tahun telah berlalu sebelum seorang berkulit hitam akhirnya menjadi Presiden Amerika Syarikat, tetapi Sarawak kelihatan seperti sudah terkebelakang dalam arah yang bertentangan sehingga impian untuk seorang Dayak menjadi Ketua Menteri dalam masa 50 tahun kelihatan seperti suatu perkara yang mustahil.

Sarawak perlu menjadi sebuah entiti yang normal, di mana orang Dayak dapat bercita-cita untuk menjadi Ketua Menteri Sarawak, walaupun tiada siapa pun yang dapat jangka, bilakah perkara seperti mungkin akan dapat dicapai.

(Kenyataan Media Ahli Parlimen DAP Iskandar Puteri Lim Kit Siang di Serian, Sarawak pada hari Khamis, 16 Disember 2021)